亲爱的朋友们,相信很多人对赌书消得泼茶香当时只道是寻常是什么意思和“披酒莫惊春睡重赌书消得泼茶香”怎么解释都不是特别了解,因此今天我来为大家分享一些关于赌书消得泼茶香当时只道是寻常是什么意思和“披酒莫惊春睡重赌书消得泼茶香”怎么解释的知识,希望能够帮助大家解决这些问题。

本文目录一览

赌书消得泼茶香,当时只道是寻常是什么意思

诗句出自纳兰词中一首《浣溪沙》。原文为:
谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗。沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。
“赌书消得泼茶香”出自李清照的一个典故。李清照在《〈金石录〉后序》一文中曾追叙她婚后屏居乡里时与丈夫赌书的情景,文中说:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书、某卷、第几页、第几行,以中否,角胜负,为饮茶先后。中,既举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起。甘心老是乡矣!”
但是这其中的解释,与现在被采纳的答案是不一样的。并不是“将茶水倒入自己怀里”,而是两个人比赛谁记忆力好,赢了的人可以先喝茶,有人说中的时候,高兴地举起杯子大笑,却因笑而持杯不稳,导致茶水洒到了怀里,反而没法喝了。

返回目录

“披酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香”怎么解释

这两句诗源于纳兰性德纪念亡妻的诗《浣溪沙》。

纳兰性德(1655年—1685年),叶赫那拉氏,字容若,他大概是知名度最高的清朝诗人之一了。纳兰性德是一个真正的官二代,父亲纳兰明珠是康熙朝的权臣,他本人饱读诗书文武全才,深受皇帝赏识,是康熙帝的一等侍卫。

世人评价:纳兰词“纯任灵性,纤尘不染”,唯他才当得上“玉树临风”一词。近代思想家梁启超说他是“清初学人第一”。国学大师王国维盛赞他:“北宋以来一人而已”。曹雪芹的祖父曹寅与纳兰性德都曾在康熙身边共事。曹寅这样写到:“忆昔宿卫明光宫,楞伽山人貌姣好”。楞伽山人就是纳兰性德的号。而纳兰的骑术、剑术、武艺,文章在当时皆是一流的。

他是康熙御前一品侍卫,享尽荣华,却一生被困于富贵牢笼中;他被千古名君康熙帝称为知己,常伴身侧,壮志却始终无处施展;他出身超级豪门,大喜大悲的人生却让人唏嘘慨叹。

可惜夫妻二人均短命,20岁时纳兰与18岁的卢氏成婚,三年后卢氏去世。题目中的这两句诗出自纳兰容若纪念亡妻的《浣溪沙》:

谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗。沉思往事立残阳。

被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。

被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香。这两句诗比较难解的是“被酒”、“消得”两个词,明白这两个词以后,这两句诗也就好理解了。

这两句回忆妻子在时的生活的两个片断:

前一句写妻子对自己无微不至的体贴和关心,自己在春天里酒喝得多了,睡梦沉沉,妻子怕扰了他的好梦,动作说话都轻轻的,不敢惊动;

后一句写夫妻风雅生活的乐趣,夫妻以茶赌书,互相指出某事出在某书某页某行,谁说得准就举杯饮茶为乐,以至乐得茶泼了地,满室洋溢着茶香。

这生活片断极似当年著名女词人李清照和她的丈夫赵明诚赌书的情景,说明他们的生活充满着诗情和雅趣,十分美满和幸福。纳兰性德以赵明诚、李清照夫妇比自己与卢氏,意在表明白己对卢氏的深深爱恋以及丧失这么一位才情并茂的妻子的无限哀伤。纳兰性德是个痴情的人,已是“生死两茫茫”,阴阳相隔,而他仍割舍不下这份情感,性情中人读来不禁潸然。伤心的纳兰性德明知无法挽同一切,只有把所有的哀思与无奈化为最后一句“当时只道是寻常”。这七个字更是字字皆血泪。卢氏生前,词人沉浸在人生最大的幸福之中,但他却毫不觉察,只道理应如此,平平常常。言外之意,蕴含了词人追悔之情。

生命对于某些人来说像是一场无可奈何的悲伤,当走到尽头的时候,会觉得多年的跋涉,原来只是为了赶赴一场灿烂又落寞的结局。

或许,孤傲清高的容若本就不属于这尘世。于康熙二十四年暮春,他与好友抱病一聚后,醉,一咏三叹,然后便一病不起,七日后于五月三十日溘然而逝。一代骄子就这样陨落在历史的河流中。

短短的三十一年,他繁华到极致,却也凄凉到极致。他的生命如烟花一般,转眼即逝的绚烂之后,便化作永恒的孤寂,萦绕千年。

纳兰性德,纳兰容若,告诉我们,珍惜眼前人,活在当下,对你的爱人好一点,再好一点,别忘了这句词:被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。

返回目录

如何理解“赌书消得泼茶香,当时只道是寻常”

这句诗是纳兰容若化用了李清照和赵明诚夫妇的故事。这句诗翻译出来的话,大意是这样子的:闺中赌赛,衣襟满带茶香,昔日平常往事,已不能如愿以偿。引申出来,就是说,在我们拥有美好事物的时候,置身其中,并不觉得如何的好,往往在失去以后,在我们深陷回忆中时,才会想起以前的那些美好。人生,应该多珍惜身边的人和事,不要等到失去了,再回忆那些美好。

返回目录

赌书消得泼茶香 当时只道是寻常是什么意思

“赌书消得泼茶香“,词人在此借用了赵明诚、李清照夫妇“赌书泼茶”的典故。李清照在《〈金石录〉后序》一文中曾追叙她婚后屏居乡里时与丈夫赌书的情景,文中说:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书、某卷、第几页、第几行,以中否,角胜负,为饮茶先后。中,既举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起。甘心老是乡矣!”这是文学史上的佳话,意趣盎然。一句“甘心老是乡矣”便写出他们情投意合、安贫乐道的夫妻生活。纳兰以赵明诚、李清照夫妇比自己与卢氏,意在表明自己对卢氏的深深爱恋以及丧失这么一位才情并茂的妻子的无哀伤。他只有把所有的哀思与无奈化为最后一句“当时只道是寻常”。这七个字读来为之心痛,对此人来说更是字字皆血泪。当时只是寻常情景,在卢氏逝世后却了纳兰心中美好的追忆。
我爱纳兰!!!!!!!!呵呵~~

返回目录

赌书泼茶是什么意思啊

赌书泼茶,指李清照和赵明诚夫妇俩都喜好读书藏书,李清照的记忆力又强,所以每次饭后一起烹茶的时候,就用比赛的方式决定饮茶先后,一人问某典故是出自哪本书哪一卷的第几页第几行,对方答中先喝,可是赢者往往因为太过开心,反而将茶水洒了一身。

此故事成为流传至今的千古佳话。常用来形容夫妻之间琴瑟和鸣、相敬如宾。

扩展资料

清朝才子纳兰容若有感于赵氏夫妇的伉俪情深,写下了“赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。”的千古名句,纪念亡妻卢氏,亦为后人所乐道。

读书本已是雅事,而相知相惜的二人更是在日常中用“赌书”增添生活情趣,即使不慎将茶泼了,仍然兴致不减,余下满身清香,可以看出李清照赵明诚夫妇之间美满的爱情和高雅的生活情趣。

返回目录

赌书消得泼茶香,当时只道是寻常——纳兰容若《浣溪沙》

意思是:闺中赌赛,衣襟满带茶香,昔日平常往事,已不能如愿以偿。

意境赏析:

“赌书消得泼茶香,当时只道是寻常”两句很自然地写出了词人对往事的追忆。由思念亡妻之情,生出对亡妻在时的生活片断情景的回忆;最后则由两个生活片断,产生出无穷的遗憾。景情互相生发,互相映衬,一层紧接一层,虽是平常之景之事,却极其典型,生动地表达了词人沉重的哀伤。

纳兰性德是个痴情的人,已是阴阳相隔,而他仍割舍不下这份情感,性情中人读来不禁潸然。伤心的纳兰性德明知无法挽同一切,只有把所有的哀思与无奈化为最后一句“当时只道是寻常”。

这七个字更是字字皆血泪。卢氏生前,词人沉浸在人生最大的幸福之中,但他却毫不觉察,只道理应如此,平平常常。言外之意,蕴含了词人追悔之情。

扩展资料

创作背景:

纳兰性德的妻子卢氏亡于康熙年间。卢氏的早亡使纳兰精神上受到极大的打击,词人为了寄托对亡妻深深的哀思,故作下此词。

作者简介:

纳兰性德(1655年-1685年),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。

纳兰性德词作现存348首(一说342首),内容涉及爱情友谊、边塞江南、咏物咏史及杂感等方面,写景状物关于水、荷尤多,他的词作数量不多,眼界也并不算开阔,但是由于诗缘情而旖旎,而纳兰性德是极为性情中人,因而他的词作尽出佳品,被誉为“国初第一词手”。

纳兰性德于康熙二十四年(1685年)五月三十日(1685年7月1日)溘然而逝,年仅三十岁(虚龄三十有一)。纳兰性德的词以“真”取胜,写景逼真传神,词风“清丽婉约,哀感顽艳,格高韵远,独具特色“。著有《通志堂集》、《侧帽集》、《饮水词》等。

返回目录

如果您对本文的解答感到满意,请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的肯定。如果您对本文不满意,也请点击“踩一下”,以便我们改进该篇文章。