下面就是我们帮你搜集整理的有关请教粤语高手粤语《唐伯虎点秋香和不懂粤语就不懂周星驰唐伯虎点秋的问答
本文目录一览
请教粤语高手粤语《唐伯虎点秋香》冚家铲泥齐种树汝家池塘多鲛鱼鱼肥果熟嫲捻饭你老母兮亲下厨
冚家铲泥齐种树汝家池塘多鲛鱼鱼肥果熟嫲捻饭你老母兮亲下厨表面是四句各不相关的"诗句":全家一起铲泥去种树你家的池塘有很多的鲛鱼鱼长胖了果子熟了, 奶奶(嫲是广东话奶奶的意思)就去做饭你妈妈也亲自下厨做菜, 兮在这里是语气词, 例如力拔山兮气盖世但实际上这四句话隐藏了四句粤语脏话冚家铲, 全家死光的意思多鲛鱼=多鸠余, 就是多余的意思, 只是中间多了一个脏字, 鸠, 相当于国语说的(和谐一下, 你懂的), 是男性生殖器的意思嫲捻饭=麻捻烦, 就是麻烦的意思, 也是中间多了一个脏字, 捻, 和鸠是同一个意思.你老母兮=你老母閪, 閪也是脏字, 是女性生殖器, 相当于国语的(和谐一下, 你也懂的)
不懂粤语，就不懂周星驰唐伯虎点秋香9527什么意思
香港人非常喜欢“9527”这个数字，喜欢 “9527”不是没有理由的，在粤语中“9527”是一句骂人的脏话，“9”同“鸠”，翻译成国语就是“屌”，“5”同“唔”，翻译成国语就是“不”，“2”同“易”，国语意思“容易”，“7”同“出”，和国语一样，翻译成国语就是“出来”，连起来读的意思是，“太紧了出不来”。用粤语的读法来念，”9527“连起来意思是“小弟弟该硬的时候不硬”，“没种”的意思。在周星驰电影中，9527就成了“没种的下等人”的代名词。
《唐伯虎点秋香》中在华府的对联(粤语版)
队穿肠：一乡二里共三夫子不识四书五经六义竟敢教七八九子十分大胆！唐伯虎：十室九贫凑得八两七钱六分五毫四厘由且三心两意一等下流！队穿肠：画图里，龙不吟虎不啸，小小书僮可笑可笑！唐伯虎：棋盘内，车无轮马无缰，叫声将军提防提防！队穿肠：莺莺燕燕翠翠红红处处融融洽洽！唐伯虎：雨雨风风花花叶叶年年暮暮朝朝！队穿肠：十口心思，思君思国思社稷！唐伯虎：八目尚赏，赏花赏月赏秋香！队穿肠：我上等威风，显现一身虎胆。唐伯虎：你下流贱格，露出半个龟头。队穿肠：冚家铲泥齐种树！唐伯虎：汝家池塘多交鱼！队穿肠：鱼肥果熟嫲捻饭！唐伯虎：你老母兮亲下厨！
总结：以上问题和解答均搜集整理自互联网，内容仅供参考，希望对你有所帮助。