下面就是我们帮你搜集整理的有关咏柳古诗意思 咏柳如何赏析和咏柳古诗原文及翻译赏析的解答
本文目录一览
咏柳古诗意思 咏柳如何赏析
1、译文:
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
2、原文:
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
3、赏析:
这首诗通过对柳树的生动描绘,赞美了春天带给大地的勃勃生机。诗的前两句把柳树刚刚长出的嫩绿的柳叶比作碧玉,把千条万缕的柳条比作绿丝带,形象地描绘了柳树枝条细柔、修长、摇摆于春风之中的迷人姿态。“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”把乍暖还寒的二月春风比喻成剪刀,显示了春风的神奇和灵巧,想象丰富,构思精巧。这首诗表达了诗人对柳树、春天和大自然的热爱之情。
“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”这是四明狂客的咏柳名句,在这当中我们便可以感受到许多的情谊。
柳,在中国古代便是一样令人歌咏的对象,所以,在那时,无论是山乡村野,还是宫廷御苑,无一不是种植着柳树,无一不是葱茏一片。
于是,春天,当春风刚刚扫去了白雪,柳树便嫩绿了枝丫,吐出了粉嫩粉嫩的新芽。夏日的阐明伴着热浪人们就坐在柳树底下歇凉。那时柳树已是长出了细细的枝叶,紧紧地贴着柳枝。秋天,习习的秋风吹落了一片片枯黄的叶子,叶子纷纷扬扬地落到了那扎根着挺拔、高大柳树的泥土中,陪伴了大家半年多的柳树叶,终于安详地归根了。冬天,随让市分行冷,人们都不愿出行,但是,英雄的柳树任然挺立着,反复接受严冬的考验……
“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”就是起到了体现出柳枝柳叶的娇美、可爱,并突显出柳色青青的柳树特色,令人眼帘中不禁浮现出柳枝轻飏的景象。
而“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀”则不仅赞美了柳枝曼妙的身形姿色,更是颂扬了柳枝细叶的纤巧可爱不光是自身的特色,它更是得到大自然阳光雨露、和风细雨的爱抚,才会如此美貌,令人抚之赏之,吟之咏之。在人脑海中树立起柔软、粉绿的“柳发”在明媚的艳阳、温暖的和风里跳起了长辫舞的美好景致。在此处,把二月的春风比作了绣花剪刀,通俗生动形象地表现了柳树在春光中的几分妩媚,将柳美人的形象刻画地恰到好处,到令人认为这不只是一棵柳树,更是一位脱俗、清雅的仙子。使人感受到诗人对柳树的酷爱。
咏柳古诗原文及翻译赏析
《咏柳》是盛唐诗人贺知章写的一首七言绝句。这首诗是一首咏物诗。
《咏柳》原文
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
《咏柳》翻译
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
《咏柳》赏析
诗的前三句都是描写柳树的。首句“碧玉妆成一树高”是写整体,说高高的柳树像是碧玉妆饰成。用“碧玉”形容柳树的翠绿晶莹,突出它的颜色美。第二句“万条垂下绿丝绦”是写柳枝,说下垂披拂的柳枝犹如丝带万千条,突出它的轻柔美。第三句“不知细叶谁裁出”是写柳叶,突出柳叶精巧细致的形态美。
三句诗分写柳树的各部位,句句有特点。而第三句又与第四句构成一个设问句。“不知细叶谁裁出?”——自问;“二月春风似剪刀。”——自答。这样一问一答,就由柳树巧妙地过渡到春风。说裁出这些细巧的柳叶,当然也能裁出嫩绿鲜红的花花草草。它是自然活力的象征,是春的创造力的象征。这首诗就是通过赞美柳树,进而赞美春天,讴歌春的无限创造力。
贺知章简介
贺知章(659—744),字季真,号四明狂客,汉族,唐越州会稽永兴(今浙江杭州市萧山区)人,贺知章诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,著名的《回乡偶书》两首脍炙人口,千古传诵,今尚存录入《全唐诗》共19首。
贺知章早年迁居山阴(今浙江绍兴)。少时即以诗文知名。唐武后证圣元年(695)中进士,初授国子四门博士,后迁太常博士。开元十年(722),由丽正殿修书使张说推荐入该殿书院,参与撰修《六典》、《文纂》等书,未成,转官太常少卿。十三年为礼部侍郎、集贤院学士。
后调任太子右庶子、侍读、工部侍郎。二十六年改官太子宾客、银青光禄大夫右庶子、侍读、工部侍郎。二十六年改官太子宾客、银青光禄大夫兼正授秘书监,因而人称“贺监”。
以上就是我整理的咏柳古诗原文及翻译,感谢阅读。
总结:以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案,希望对你有所帮助。