咩和乜有什么区别?(在广东话中“乜”和“咩”在字意和用法上有什么区别?)

粤语中，乜和咩在普通话的意思上都是表示疑问词，即发话者表示疑问的词，一般交流的环境下是可以通用的。但在一些句式的表达也有略微差别，具体如下：

1.乜。一般是放在疑问句中的句首的位置，以此来强调疑问语气。如例句：

乜你咁耐都唔番屋企啊?（中文意思：为什么你这么久都没回家？）这个例句中强调了提问者迫切想知道到底发生了什么。

2.咩。通常不放在疑问句中的句首位置，如果实在要放，也只能用于句首只有缩略主语的短句中。如下列例句：

咩意思啊？（中文意思：什么意思呢？）这个例句中的疑问语气相较于“乜”是弱一些的，但也能表示出疑问的语气。

3.另外，"乜"的使用会相对正式一些，而“咩”通常用于街坊邻里的日常八卦聊天等比较随和的情景。

咩和乜的意思都是：什么。咩：在语气中多带有骄气，也有不耐烦、无奈的感觉。多出现在男女对话当中。

乜：语气比较硬，多是在问别人在做什么事。

咩和乜都是“什么”的意思，用咩比较缓和，有时候语气重的话会用乜，男生多用乜

粤语中，乜和咩在普通话的意思上都是表示疑问词，即发话者表示疑问的词，一般交流的环境下是可以通用的。但在一些句式的表达也有略微差别，具体如下：

1.乜。一般是放在疑问句中的句首的位置，以此来强调疑问语气。如例句：

乜你咁耐都唔番屋企啊?（中文意思：为什么你这么久都没回家？）这个例句中强调了提问者迫切想知道到底发生了什么。

2.咩。通常不放在疑问句中的句首位置，如果实在要放，也只能用于句首只有缩略主语的短句中。如下列例句：

咩意思啊？（中文意思：什么意思呢？）这个例句中的疑问语气相较于“乜”是弱一些的，但也能表示出疑问的语气。

读音、部首、笔画不完全相同。

乜mie，nie，部首：乙，笔画：二；咩mie，部首：口，笔画：九。

字义不同。

也：乜[niè]姓；乜[miē]1. 〔乜斜〕，2. 斜着眼睛看。3. 因为困倦眼睛睁不开。

咩：形容羊叫的声音。

粤语中的咩和乜的区别：

咩：在语气中多带有骄气，也有不耐烦、无奈的感觉。多出现在男女对话当中。

乜：语气比较硬，多是在问别人在做什么事。

咩和乜的意思都是：什么。

你做咩啊。

普通话就是：你做什么啊。

乜你咁噶。

普通话意思是：为什么你会这样。

是的。

在粤语中，“咩”、“乜”和“乜嘢”都可以表示“什么”的意思，但它们在用法上有一些细微的区别。

1. “咩”（mui1）：通常用作疑问代词，用于向对方询问“什么”的意思。例如，“你咩意思？”（你在说什么？）

2. “乜”（mat1）：也是一个疑问代词，用法与“咩”类似，用于询问“什么”。例如，“你乜嘢唔开心？”（你为什么不开心？）。

3. “乜嘢”（mat1 je5）：这个短语更常用于粤语口语中，类似于“什么东西”的意思，可以用来询问或形容不确定的事物。例如，“呢个乜嘢？”（这是什么东西？）

总体来说，虽然“咩”、“乜”和“乜嘢”都表示“什么”，但它们在语气、用法和语境中略有不同。具体使用哪个词取决于具体的语境和个人偏好。

在粤语中，"咩"、"乜"和"乜嘢"都是表示"什么"的意思。它们在口语中可以互换使用，但在不同的语境中可能有细微的差别。"咩"是一种更加口语化的表达，常用于日常对话中；"乜"是一种更正式的表达，常用于书面语和正式场合；而"乜嘢"则是一种更加强调的表达，常用于强调或疑问的语境中。总的来说，这三个词在意思上是相同的，只是在使用上有一些细微的差别。

差不多是一个意思看用法，粤语中咩除了有是什么的意思外更多的是一个语气助词，而乜就是是什么的意思，至于乜嘢就是什么东西的意思，所以粤语中咩和乜和乜嘢是差不多一个意思的只是看情况用法有些不一样。

意思不同，有区别 咩，一般的是语气词 乜，意为什么 乜嘢，即什么事

这两个词实际上是没有什么区别的，都是同样的意思，虽然字不同，但音是一样的，意思也是同一个意思。都是问对方什么的意思。乜和咩都是发mie的音，第一声。在粤语当中，吵架的时候经常出现，属于高频词汇。意思就是“干嘛？”然后对方又回复一个“干嘛？”。