闲梦远南国正清秋千里江山寒色远芦花深处泊_自在飞花轻似梦 芦花深处泊孤舟 这句话得

返回目录

自在飞花轻似梦 芦花深处泊孤舟 这句话得意思是什么

您说的这两句都出自南唐后主李煜的词.离愁别恨的无限忧伤都在词中倾泻出来了.仿佛飘在空中的淡淡闲愁,剪不断,理还乱.“自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁”,表现了淡淡的闲愁之美.《望江梅》：闲梦远,南国正清秋.千里...

返回目录

芦花深处泊孤舟.笛在月明楼翻译，有什么特点

芦花深处，有故意隐藏在别人看不到的地方的意思。
泊孤舟，停着一只孤零零的小船，没有航行。众所周知，船是要停在港口才能下岸，那么故意把船隐藏在别人看不到的芦花深处，显然是心里烦躁，想远离喧嚣了。
这个时候，在月明楼（可能是当地比较有名的一个景点或酒楼），飘来了悠扬的笛声，船里的人听着那个笛声，沉醉其中。
译文：把一只孤零零的小船停泊在（别人看不到的）芦花深处，远处的月明楼正在飘出悠扬的笛声（，船里的人听着那个笛声，沉醉其中）。

返回目录

闲梦远，南国正清秋，千里江山寒色远，芦花深处泊孤舟…麻烦讲讲这首诗的意境跟来历！

春恨秋悲，感时伤怀的诗词实在太多了，这两首词前者热闹绮艳，后者萧瑟凄清，似也并不算得十分佳作。宋开宝八年十一月，金陵城破，后主肉袒出降，俘至汴京，封违命侯。二词盖于此时作。将词与其处境相对照，可知其词中绵绵未尽之悲。“闲”字可谓言轻旨重。国破家亡以至于寄人篱下，无聊之余只有梦回江南，重温昨事，“南国”二字何其凄咽。在汴京虽然孤寂百无聊赖，而梦中犹自风和日丽，急管繁弦，满城都是驾着轻骑捉着飞舞的杨花忙着看花的人群；而南国的秋光也自清丽高远，千里江山一片苍碧，白茫茫的芦花丛里泊着一处孤舟，远处楼中的人正自对着明月横笛清吹。当日的后主，岂不是纵马观花中的一位，岂不是月夜吹笛的那人？不管风光明媚之阳春，抑或天容高淡之清秋，热闹的是他的子民，安静凄美的是他的江山，故国山河，春华秋月风景不殊，而自有河山之异。今日如何？今日闲极无聊，偶而梦远罢了。望江南【唐·李煜】闲梦远，南国正芳春。船上管弦江面渌，满城飞絮辊轻尘。忙杀看花人！闲梦远，南国正清秋。千里江山寒色远，芦花深处泊孤舟。笛在月明楼。这首记梦小词，是李煜降宋被囚后的作品。抒写了梦中重温旧时游娱生活的欢乐和梦醒之后的悲恨。以梦中的乐景抒写现实生活中的哀情。“车如流水马如龙，花月正春风。”游乐时环境的优美，景色的绮丽，倾注了诗人对往昔生活的无限深情。这首小词，“深哀浅貌，短语长情”，在艺术上达到高峰。“以梦写醒”、“以乐写愁”，“以少胜多”的高妙手法，使这首小词获得耐人寻味的艺术生命。
求采纳

返回目录

“千里江山寒色远 芦花深处泊孤舟”是什么意思

“千里江山寒色远芦花深处泊孤舟”的意思是辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色，美丽的芦花深处横着一叶孤舟。这句诗出自五代十国时期南唐后主李煜亡国入宋后的词作《望江南·闲梦远》。

原文：

闲梦远，南国正芳春。

船上管弦江面渌，满城飞絮辊轻尘，忙杀看花人！

闲梦远，南国正清秋。

千里江山寒色远，芦花深处泊孤舟，笛在月明楼。

译文：闲梦悠远，南国春光正好。船上管弦声不绝于耳，江水一片碧绿，满城柳絮纷飞，淡淡尘烟滚滚，忙坏了看花的人们。

闲梦幽远，南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色，美丽的芦花深处横着一叶孤舟，悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。

扩展资料：

创作背景

开宝八年（975年），宋军攻破金陵，李煜被迫降宋，被俘至汴京（今开封），封为右千牛卫上将军、违命侯。词人通过此词表达了对故国清幽自在的情境和人物的追慕之情。

望江南，词调名。作《望江梅》，又作《忆江南》。闲梦远：闲，指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远，指梦见遥远的地方，也指梦长。

李煜，五代十国时南唐国君，961年-975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。汉族，彭城（今江苏徐州）人。南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年(961年)继位，史称李后主。

返回目录

如果您对本文的内容感到满意，请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的认可。如果您对本文不满意，也请点击“踩一下”，以便我们改进该篇文章。