小伙伴,很多人可能对龚自珍的落红不是无情物下一句是和落红不是无情物下一句是不是很了解,所以今天我来和大家分享一些关于龚自珍的落红不是无情物下一句是和落红不是无情物下一句是的知识,希望能够帮助大家更好地了解这个话题。
本文目录一览
龚自珍的落红不是无情物下一句是
落红不是无情物,化作春泥更护花。
选自清代龚自珍的《己亥杂诗·其五》
己亥杂诗·其五
龚自珍
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
译文
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
选自《龚自珍全集》
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
吟鞭:诗人的马鞭。东指:东方故里。天涯:指离京都遥远。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
花:比喻国家。即:到。
落红不是无情物,下一句是
落红不是无情物,化作春泥更护花。
出自:是清代诗人龚自珍创作的一组诗集《己亥杂诗》的第五首。
己亥杂诗(其五)
清·龚自珍
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
【注释】
1、浩荡:广阔深远的样子,也就是浩荡之意。
2、白日斜:夕阳西下的黄昏时分。
3、鞭:诗人的马鞭。吟:指吟诗。东指:东方故里。天涯:指诗人故乡杭州,有版本称这指的是诗人不知今后该何去何从。
4、落红:落花。花朵以红色者居多,因此落花又称为落红。这里比喻自己离开官场。
5、花:比喻国家。
6、护:保护。
【译文】
满怀离愁正对白日西下,扬鞭东去从此辞官赴天涯。
落花不是无情之物,(它)化作春泥培育出新的鲜花。
如果您对本文的解答感到满意,请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的肯定。如果您对本文不满意,也请点击“踩一下”,以便我们改进该篇文章。