朋友们，对于阅读下面这首诗然后回答问题鹧鸪和辛弃疾的鹧鸪翻译第一句是春入平，很多人可能不是很了解。因此，今天我将和大家分享一些关于阅读下面这首诗然后回答问题鹧鸪和辛弃疾的鹧鸪翻译第一句是春入平的知识，希望能够帮助大家更好地理解这个话题。
本文目录一览
- 1、阅读下面这首诗，然后回答问题鹧鸪天 1 辛弃疾游鹅湖，醉书酒家壁春入平原荠菜花，新耕雨后落群
- 2、辛弃疾的鹧鸪翻译第一句是春入平原芥菜花
- 3、春入平原芹菜花，新耕雨后落群鸦=的意思
- 4、鹧鸪天 游鹅湖，醉书酒家壁辛弃疾春入平原荠菜花，新耕雨后落群鸦多情白发春无奈，晚日青帘酒易赊闲
- 5、辛弃疾的<<鹧鸪天>>描写的是什么内容
- 6、《鹧鸪天•春入平原荠菜花》辛弃疾
- 7、鹧鸪天游鹅湖醉书酒家壁辛弃疾春入平原荠菜花，新耕雨后落群鸦多情白发春无奈，晚日青帘酒易赊
阅读下面这首诗，然后回答问题鹧鸪天 1 辛弃疾游鹅湖，醉书酒家壁春入平原荠菜花，新耕雨后落群
| |
| |
辛弃疾的鹧鸪翻译第一句是春入平原芥菜花
原文
鹧鸪天
游鹅湖，醉书酒家壁 辛弃疾
春入平原荠菜花，新耕雨后落群鸦。多 情白发春无奈，晚日青帘酒易赊。
闲意态，细生涯。牛栏西畔有桑麻。青裙缟袂谁家女，去趁蚕生看外家。
翻译
村民们神态悠闲自在，生活过得井然有序，牛栏附近的空地上也种满了桑和麻。春播即将开始，大忙季节就要到来，不知谁家的年轻女子，穿着白衣青裙，趁着大忙前的闲暇时光赶着去走娘家。春天来临，平原之上恬静而又充满生机，白色的荠菜花开满了田野。土地刚刚耕好，又适逢春雨落下，群鸦在新翻的土地上觅食。忽然之间适才令人心情舒爽的春色不见了，万种愁绪染白了的头发。心情沉闷无奈，只好到小酒店去饮酒解愁。
春入平原芹菜花，新耕雨后落群鸦=的意思
春入平原荠菜花，新耕雨后落群鸦。
出自辛弃疾的《鹧鸪天
游鹅湖•醉书酒家壁》
首句写所见，感发生命的春天融入巨细——平原和小小的野荠菜花；雨后新耕的泥土上落下群鸦，好象它们也蒙受了春天的神秘律动。
此词由荠菜开花而说“春入”，对平凡微贱的荠菜花寄予了极大的感情，又把“群鸦”写得充满生意，一点不像平时人们所见的那副使人讨厌的聒噪相。
鹧鸪天 游鹅湖，醉书酒家壁辛弃疾春入平原荠菜花，新耕雨后落群鸦多情白发春无奈，晚日青帘酒易赊闲
| 8、词的上阕借景抒情，以乐景写哀情。前两句把农村写的恬静而又生机勃勃，白色的荠菜花开满田野，土地耕好了，又逢春雨，群鸦在新翻的土地上觅食，这样美好的景致正好衬出作者内心的愁绪、苦闷，后两句中“白发”正好体现出愁来，因万种思绪染白了头发，只能借酒浇愁，即使春天的美景也无法排解愁苦，反而让读者更深切受到作者无可奈何的情绪。（借景抒情，1分。以乐景写哀情，1分。分析景2分。分析情2分。） |
| 无 |
辛弃疾的<<鹧鸪天>>描写的是什么内容
1、该诗表面是在写美人相思的苦闷，实际上寄托的是词人辛弃疾无法实现的政治理想。它在风格上也比较特别，是豪放派词人辛弃疾的优美婉约的词。
2、《鹧鸪天》
其一
陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。
山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。
其二
鹧鸪天
晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨，不信人间有白头。
肠已断，泪难收。相思重上小红楼。情知已被山遮断，频倚阑干不自由。
3、注释
其一
村头小路边桑树柔软的枝条，刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上，细草间小黄牛犊儿在鸣叫，落日斜照枯寒的树林，树枝间休息着一只只乌鸦。
山有的远些有的近些，路有的横向有的斜向，青布酒旗那边有家小酒铺，可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨，一派愁苦，最明媚的春色，正在溪头一片荠菜花中盛开。
其二
落日里寒鸦归巢勾起我一片思愁。只有池塘柳树发出嫩绿的新芽显出温柔。如果不是眼下亲自遭遇离愁别恨的折磨，根本不会相信这世上真会有人伤心白头。
离肠寸断，泪流难收。怀着相思之情，又一次登上了小红楼。明明知道乱山无数，遮断了远方的天空，可还是不由自主地靠在栏杆上，一直凝望而不能罢休。
4、作者简介
辛弃疾（1140年-1207年），原字坦夫，改字幼安，号稼轩，山东历城（今山东济南）人，南宋著名爱国词人，也是两宋词史上最具成就的词人之一。
《鹧鸪天•春入平原荠菜花》辛弃疾
翻译：
春天来了，平原上开满了白色的荠菜花。刚刚耕好的田地，落满了雨后觅食的乌鸦。然，满腹的愁绪还是染白了这一头多情的青丝，纵使春色撩人，也拿它没办法，只好晚一点到挂着青布酒旗的酒家赊一点酒，一醉解千愁。
村民们的神态悠闲自在，日子过的井然有序，就连牛栏附近的空地上也都种满了桑和麻。春播即将开始，大忙季节就要到来，却不知是谁家的年轻媳妇儿，正穿着素色衣裳，青色的裙子，趁着这大忙前最后的闲暇时光，兀自赶回娘家探亲去了。
鹧鸪天游鹅湖醉书酒家壁辛弃疾春入平原荠菜花，新耕雨后落群鸦多情白发春无奈，晚日青帘酒易赊
1此词由荠菜开花而说“春入”，对平凡微贱的荠菜花寄予了极大的感情，又把“群鸦”写得充满生意，一点不像平时人们所见的那副使人讨厌的聒噪相。词人留意和刻画这些细物细事，可见其意态闲适。但是，接下来两句“多情白发春无奈，晚日青帘酒易赊”，情绪陡变，适才令人心情舒爽的春色不见了，万种愁绪染白了的头发。词中说的是“白发”，实际上讲的是“愁绪”。“多情白发春无奈”，词人心情沉闷，只好到小酒店去饮酒解愁。这里“多情”二字写得诙谐，恰如其分地传递出词人那种带有苦味的诙谐。而在这诙谐中，又让人深切地感受到作者无可奈何的愁绪。
2.下阕写的是一幅农村景象：村民们悠闲自在，生活过得井然有序，牛栏附近的空地上种满了桑麻。春播即将开始，大忙季节就要到来，不知谁家的年轻女子，穿着白衣青裙，趁着大忙前的闲暇赶着去走娘家。与本词的开篇几句不同，下阕词人从近处落笔，一个“闲”字，一个“细”字，一个“有”字，一个“趁”字，把农村生活的闲适与古朴活脱脱地展现在人们的面前。然而，词人越是写闲适、古朴，越是让人联想到“多情白发春无奈，晚日青帘酒易赊”所流露出来的那种烦闷和无可奈何的情绪。词人无一字写我，尽情描写客观景象，着力描绘了一个“无我之境”，实际上“我”尽在其中。词人采用这种高超的艺术手法，把烦乱复杂的失意之情在这闲适的氛围中突现得淋漓尽致。
如果本文的解答对您有所帮助，请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的支持。如果您对本文不满意，也请点击“踩一下”，以便我们改进该篇文章。