下面就是我们帮你搜集整理的有关故人西辞黄鹤楼烟花三月下扬州中和故人西辞黄鹤楼中的辞是什么意思的问答
本文目录一览
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州中的＂辞＂是什么意思
辞是告辞、辞别、告别的意思。《送孟浩然之广陵》 作者：唐 李白 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。 【注解】： 1、黄鹤楼：建在湖北武昌西边的黄鹤矶上，下面就是长江。 2、烟花：指暮春浓艳的景色。 3、碧空尽：指船消失在水与蓝天相接的地方。 【韵译】： 老朋友孟浩然，辞别西楚的黄鹤楼； 阳春三月烟花如海，他去游历扬州。 一叶孤舟，远远地消失在碧空尽头； 只见浩浩荡荡的长江，向天际奔流！
故人西辞黄鹤楼中的辞是什么意思
这句诗中“辞”的意思是：辞别。 故人西辞黄鹤楼的意思是：老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼。 此句出自唐代诗人李白写的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》一诗。
黄鹤楼送孟浩然之广陵中辞是什么意思
1、黄鹤楼：旧址在今湖北武昌黄鹄矶，背靠蛇山，俯临长江，雄伟壮观。 2、之：往，去。 3、广陵：扬州的旧名。 4、故人：老朋友。 5、西辞：黄鹤楼在广陵的西面，在黄鹤楼辞别去广陵，所以说“西辞”。 6、烟花：指柳如烟、花似锦的明媚春光。 7、下：沿江顺流而下。 8、尽：消失。 9、唯见：只能见到。 10、天际：天边。 译文： 在春光明媚的三月，李白与老朋友在黄鹤楼告别，孤单的小船好像消失在水天相接的地方，只能看见长江在滚滚翻动。
故人西辞黄鹤楼的辞是什么意思
离开 注释] （1）之：往。广陵：今江苏省扬州市。诗题一作《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。（2）故人：指孟浩然。西辞：因黄鹤楼在广陵之西，孟浩然由西去东，所以说“西辞”。（3）烟花：指暮春时节艳丽的景物。下：顺流东下。（4）碧空：一作“碧山”。陆游《入蜀记》云：“八月二十八日访黄鹤楼故址，太白登此楼送孟浩然诗云：‘孤帆远映碧山尽，惟见长江天际流。’盖帆樯映远，山尤可观，非江行久不能知也。”（5）天际流：流向天边
总结：以上问题和解答均搜集整理自互联网，内容仅供参考，希望对你有所帮助。