下面就是我们帮你搜集整理的有关《毛泽东诗词七律答友人问君何日喜，《答友人》 译文这首诗的意思》的问答
本文目录一览
- 1、毛泽东诗词七律答友人，问君何日喜相逢
- 2、《答友人》 译文这首诗的意思
- 3、七律·答友人
- 4、七律答友人诗词赏析
- 5、毛主席的七律答友人押韵吗
- 6、“九嶷山上白云飞”这首毛泽东诗词的全文是什么
- 7、七律答友人运用了哪些典故
- 8、《七律·答友人》中的“友人“到底是谁
- 9、七律·答友人的友人是谁
毛泽东诗词七律答友人，问君何日喜相逢
《七律·答友人》：“问君何日喜重逢，笑指沙场火正熊。庭院岂生千里马，花盆难养万年松。志存胸内跃红日，乐在天涯战恶风。似水柔情何足道，堂堂铁打是英雄。”
《答友人》 译文这首诗的意思
意思是：
九嶷山上空白云飘飘，两名妃子乘着微风翩翩下山。青青的竹枝上闪烁着泪光，片片红霞若天风织成绚丽的衣衫。
洞庭湖水波浩荡卷起白色的浪花，橘子洲当歌一曲感天动地。我将为此而梦回祖国辽阔的河山，在我芙蓉盛开的家乡朗照着清晨的光辉。
毛泽东《七律·答友人》，原文为：
九嶷山上白云飞， 帝子乘风下翠微。斑竹一枝千滴泪，红霞万朵百重衣。
洞庭波涌连天雪，长岛人歌动地诗。我欲因之梦寥廓，芙蓉国里尽朝晖。
扩展资料
创作背景：
这首诗是写给毛泽东的同学，青年时代办《新民学会》时的老友周世钊的，兼寄李达、乐天宇。此诗作者手迹原题为“答周世钊同学”，后改为“答友人”。
主旨赏析：
这首诗首二句就幻化出一个仙女下山的浪漫飘渺的图像。接着的二句写仙女的音容面貌，其中也植入了杨开慧烈士，诗人早年的妻子的美丽身影，天上人间神人合一，难以区分。斑竹上凝结了万千晶亮的泪珠，而红霞片片是仙女的衣裙，也象征及比喻为杨开慧的英灵。
诗人的怀念之情通过最初的四行之后又来到了一个新的画面，画面不仅令诗人高兴，也可以告慰诗人的朋友以及过逝的亲人、爱侣。诗人从忆念之情转入对欣欣向荣的祖国的感奋之情。接着最后二行诗人再度缅怀故乡，并激励故乡儿女再织锦绣，再创黎明般的辉煌。
参考资料来源：百度百科-七律·答友人
七律·答友人
《七绝二首·纪念鲁迅八十寿辰》
作者：毛泽东
其一
博大胆识铁石坚，刀光剑影任翔旋。
龙华喋血不眠夜，犹制小诗赋管弦。
译文：鲁迅知识广博，胆识仿佛铁石般坚硬。纵使刀光剑影也能自在的在文学世界中自在翱翔。1937年2月7日深夜，国民党反动派在上海龙华，秘密杀害革命青年，血流遍地。鲁迅先生仍然作了一首《七律·无题》诗。
其二
鉴湖越台名士乡， 忧忡为国痛断肠。
剑南歌接秋风吟， 一例氤氲入诗囊。
译文：鲁迅的故乡绍兴是古今名人荟萃之地。满腹忧愁只为祖国，悲痛之情使人断肠。陆游的诗集《剑南诗稿》与秋瑾作的《秋风曲》诗一起，富有诗味和爱国热忱。
扩展资料：
《七绝二首·纪念鲁迅八十寿辰》创作背景：
1937年，当鲁迅逝世一周年之际，在延安举办了纪念会，毛泽东发表了专门的演说，深入地论述了鲁迅的精神，称赞了鲁迅的政治远见、斗争精神和牺牲精神。1940年，毛泽东在《新民主主义论》中强调：“鲁迅是中国文化革命的主将，他不但是伟大的文学家，而且是伟大的思想家和伟大的革命家。
鲁迅的骨头是最硬的，他没有丝毫的奴颜和媚骨，这是殖民地半殖民地人民最可宝贵的性格。鲁迅是在文化战线上，代表全民族的大多数，向着敌人冲锋陷阵的最正确、最勇敢、最坚决、最忠实、最热忱的空前的民族英雄。鲁迅的方向，就是中华民族新文化的方向。”后来毛泽东多次提到鲁迅。
1961年9月25日，是鲁迅诞辰八十周年纪念日。为了纪念鲁迅，毛泽东热情洋溢地写下这首诗。
参考资料来源：百度百科-七绝二首·纪念鲁迅八十寿辰
七律答友人诗词赏析
乐天宇的家乡在湖南的九嶷山下，故毛主席称他为“九嶷山人”。 他在60年代初带领一个科研小组去九嶷山考察斑竹、香杉等情况。 后与李达、周世钊聚会，于是决定送几件九嶷山的纪念品给毛泽东，其中有斑竹、斑竹管毛笔等。 乐天宇还署名“九嶷山人”写了一首七言诗《九嶷山颂》“赠呈毛泽东主席案右”。毛泽东收到老朋友们的礼物，分外高兴， 欣然提笔写了这首诗相答，所以诗人这首诗的主题是写友谊与爱情，以及对故乡的无尽眷念。这首诗整个场景都属湖南，自然所写之情景也立足于湖南。 诗人的怀念之情通过最初的四行之后又来到了一个新的画面，这画面不仅令诗人高兴， 同时也可以告慰诗人的朋友以及过逝的亲人、爱侣。 新中国阵阵汹涌的建设社会主义的热浪在洞庭湖畔、橘子洲头翻卷一曲感动天地的颂歌响彻湘江大地。 诗人从忆念之情转入对欣欣向荣的祖国的感奋之情。接着最后二行诗人再度缅怀故乡， 并激励故乡儿女再织锦绣，再创黎明般的辉煌。 其中“我欲因之梦寥廓”化用李白《梦游天姥吟留别》中“我欲因之梦吴越”句， 以“寥廓”代“吴越”境界更为扩大， 随着这寥廓苍茫的晨景，诗人似乎真的梦回到他芙蓉盛开，朝霞满天的家乡。
毛主席的七律答友人押韵吗
押韵。此诗的韵脚字分别为：飞、微、衣、诗、晖。其中飞、微、衣、晖在《平水韵》中属于微韵，诗在《平水韵》中属于支韵，而微、支属于邻韵，在押韵限制较宽时是可以通押的（不过一般是首句用邻韵，而非其他地方）。另：我查了一下，发现飞、微、晖在湘潭话中是一个韵，衣在湘潭话中是一个韵，诗在湘潭话中是一个韵，从湘潭话的角度上看，应该也是押邻韵吧。
“九嶷山上白云飞”这首毛泽东诗词的全文是什么
七律·答友人
作者：毛泽东
九嶷山上白云飞， 帝子乘风下翠微。
斑竹一枝千滴泪，红霞万朵百重衣。
洞庭波涌连天雪，长岛人歌动地诗。
我欲因之梦寥廓，芙蓉国里尽朝晖。
释义：
九嶷山上空白云飘飘，两名妃子乘着微风翩翩下山。
青青的竹枝上闪烁着泪光，片片红霞若天风织成绚丽的衣衫。
洞庭湖水波浩荡卷起白色的浪花，橘子洲当歌一曲感天动地。
我将为此而梦回祖国辽阔的河山，在我芙蓉盛开的家乡朗照着清晨的光辉。
扩展资料
《七律·答友人》出自《毛泽东诗词集》。前四句妙用古典神话传说，想象力瑰丽斑斓，情景交融，从神仙世界写到后四句的现实世界，可谓举重若轻、自然婉转。
此诗起首二句就幻化出一个仙女下山的浪漫飘渺的图像。这二行诗也自然让人想到《楚辞》里屈原的《九歌·湘夫人》中的二行诗句：“帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予”。
接着的二句写仙女的音容面貌，其中也植入了杨开慧烈士，诗人早年的妻子的美丽身影，天上人间神人合一，难以区分。斑竹上凝结了万千晶亮的泪珠，而红霞片片是仙女的衣裙，也象征及比喻为杨开慧的英灵。
诗人的怀念之情通过最初的四行之后又来到了一个新的画面，画面不仅令诗人高兴，也可以告慰诗人的朋友以及过逝的亲人、爱侣。
参考资料来源：百度百科—七律·答友人
七律答友人运用了哪些典故
运用了如下典故：⑴九嶷山：《史记·五帝本纪》，"舜践帝位三十九年，南巡狩，崩于苍梧之野，葬于江南九疑。"⑵帝子：指娥皇与女英。传说中，她们是尧的女儿，舜的妻子。⑶翠微：指青山。传说中九嶷山有娥皇峰与女英峰。⑷芙蓉国：指湖南省，五代谭用之《秋宿湘江遇雨》有"秋风万里芙蓉国，暮雨千家薜荔村。⑸长岛：今长沙的橘子洲。⑹我欲因之梦寥廓：李白《梦游天姥吟留别》，“我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月”。
《七律·答友人》中的“友人“到底是谁
这是毛泽东一首题为《答友人》的诗，在1963年12月公开发表的时候，就给世人留下了一个谜:这位“友人”是谁？为什么毛主席赠诗给柳亚子、郭沫若时，都有名有姓，而对这位“友人”却隐姓埋名呢？1986年，人民文学出版社出版的《毛泽东诗词选》对“答友人”的注释为：“友人即周世钊（1897-1976）。周是湖南宁乡人，是毛泽东在湖南省立第一师范学校的同学，后曾参加新民学会，这时任湖南省副省长。”2003年，中央文献出版社出版《毛泽东诗词全篇鉴赏》，披露了1963年毛泽东亲自主持《毛泽东诗词》集子时，此诗在清样稿上标题原为《答周世钊》。随后，作者在这个标题的周世钊名字后面加上了同学二字。最后他将“答周世钊同学”5个字圈掉，把标题改定为《答友人》。1964年1月27日，毛泽东向外文出版局英译者袁水拍当面答复说：“‘答友人’指周世钊。”然而，在史海沧桑的沟壑中，有学者认为毛泽东《答友人》这首诗的缘起，与“九嶷山人”乐天宇有关，说来话长，但从诗的内容来看的确是乐天宇。《答友人》是毛新中国成立以后的诗作中唯一只署年份、不署季节和月份的诗，确实有些特别。受字数限制，供参考。
七律·答友人的友人是谁
这首诗是写给毛泽东的同学，青年时代办《新民学会》时的老友周世钊的，兼寄李达、乐天宇。此诗作者手迹原题为“答周世钊同学”，后改为“答友人”。周世钊(一八九七——一九七六)，湖南宁乡人，是作者在湖南省立第一师范学校的同学，曾加入新民学会。这时任湖南省副省长。解放后与作者信件来往颇多，并有诗词唱和。作者在一九六一年十二月二十六日致周世钊的信里写道，“‘秋风万里芙蓉国，暮雨朝云薜荔村’，‘西南云气来衡岳，日夜江声下洞庭’同志，你处在这样的环境中，岂不妙哉？”毛泽东的《七律·答友人》中的“友人”是谁，人们一度众说纷纭。但根据后来陆续披露的一些史料，我们可以肯定地说，“友人”就是周世钊。毛泽东此诗初稿写于1961年。当时他的秘书林克曾对毛泽东的一些诗词进行抄写。据《毛泽东诗词全编鉴赏》（吴正裕、李捷、陈晋编，中央文献出版社2003年版）一书披露，林克所抄写的该诗的标题就是“答周世钊”，而此书版本十分可靠，因此此题应该就是原题。《毛泽东诗词选》（人民文学出版社1986年版）明确指出：“1963年他（指毛泽东）亲自主持《毛主席诗词》时，此诗在清样稿上标题原为《答周世钊》。”“随后，作者在这个标题的周世钊名字后加上了‘同学’二字，最后，他将‘周世钊同学’5字去掉，把标题改定为《答友人》。”1964年1月，毛泽东应《毛主席诗词》英译者的请求就自己诗词中的一些词句作口头解释。其中关于《七律·答友人》的“友人”指谁的问题，毛泽东回答说：“友人是周世钊。”
总结：以上问题和解答均搜集整理自互联网，内容仅供参考，希望对你有所帮助。