亲爱的小伙伴们,很多人可能对“夜里挑灯看剑”是什么意思和醉里挑灯看剑梦回吹角连营啥意思不是很了解,所以今天我来和大家分享一些关于“夜里挑灯看剑”是什么意思和醉里挑灯看剑梦回吹角连营啥意思的知识,希望能够帮助大家更好地了解这个话题。

本文目录一览

“夜里挑灯看剑”是什么意思

“夜里挑灯看剑”的意思是夜晚挑亮油灯观看宝剑。

出处:出自宋代词人辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》。

原文:醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!

译文:

醉里挑亮油灯观看宝剑,梦醒时听到军营的号角声响成一片。把牛肉分给部下享用,让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。战马像的卢一样,跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。一心想完成替君收复国家失地的大业,取得世代相传的的美名。可惜已成了白发人!

扩展资料:

创作背景

这首词当作于作者失意闲居信州(今江西上饶)之时。辛弃疾二十一岁时,就在家乡历城(今山东济南)参加了抗金起义。起义失败后,他回到南宋,当过许多地方的长官。他安定民生,训练军队,极力主张收复中原,却遭到排斥打击。后来,他长期不得任用,闲居近二十年。

宋孝宗淳熙十五年(1188年)冬天,辛弃疾与陈亮在铅山瓢泉会见,即第二次“鹅湖之会”。陈亮为人才气豪迈,议论纵横。自称能够“推倒一世之智勇,开拓万古之心胸”。他先后写了《中兴五论》和《上孝宗皇帝书》,积极主张抗战,因而遭到投降派的打击。

这次他到铅山访辛弃疾,留十日。别后辛弃疾写《贺新郎·把酒长亭说》词寄给他,他和了一首;以后又用同一词牌反复唱和。这首《破阵子》大约也是作于这一时期。

作者简介

辛弃疾(1140一1207),南宋词人。字幼安,号稼轩。历城(今山东济南)人。二十一岁参加抗金义军,曾任耿京军的掌书记,不久投归南宋。历任江阴签判,建康通判,江西提点刑狱,湖南、湖北转运使,湖南、江西安抚使等职。

四十二岁遭谗落职,退居江西信州,长达二十年之久,其间一度起为福建提点刑狱、福建安抚使。六十四岁再起为浙东安抚使、镇江知府,不久罢归。

一生力主抗金北伐,并提出有关方略,均未被采纳。其词热情洋溢、慷慨激昂,富有爱国感情。有《稼轩长短句》以及今人辑本《辛稼轩诗文钞存》。词存六百二十九首。

返回目录

醉里挑灯看剑,梦回吹角连营啥意思

“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”的意思是:在醉酒时,拨动灯火,查看宝剑。恍惚间又回到了当年,号角声在各个军营里接连不断地响起。“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”出自宋代文学家辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。

《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》

辛弃疾 〔宋代〕

醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。

马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!

译文

醉梦里挑亮油灯观看宝剑,恍惚间又回到了当年,各个军营里接连不断地响起号角声。把酒食分给部下享用,让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。

战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样震耳离弦。我一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。一梦醒来,可惜已是白发人!

返回目录

醉里挑灯看剑 是什么意思

醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!
这是辛弃疾寄给陈亮(字同甫)的一首词。陈亮是一位爱国志士,一生坚持抗金的主张,他是辛弃疾政治上、学术上的好友。他一生不得志,五十多岁才状元及第,第二年就死了。他俩同是被南宋统治集团所排斥、打击的人物。宋淳熙十五年,陈亮与辛弃疾曾经在江西鹅湖商量恢复大计,但是后来他们的计划全都落空了。这首词可能是这次约会前后的作品。
这词全首都写军中生活,也可以说是写想象中的抗金军队中的生活。上片描写在一个秋天的早晨沙场上点兵时的壮盛场面。开头两句写军营里的夜与晓,“醉里挑灯看剑”一句有三层意思:“看剑”表示雄心,“挑灯”点出时间,醉里还挑灯看剑是写念念不忘报国。次句“梦回吹角连营”,写拂晓醒来时听见各个军营接连响起雄壮的号角声。上句是看,此句是闻。接下三句写兵士们的宴饮、娱乐生活和阅兵场面,词的境界逐渐伸展、扩大。“八百里分麾下炙”,八百里炙是指烤牛肉。《晋书》载:王??有牛名八百里?始/SPAN》,常莹其蹄角,王济与王??赌射得胜,命左右探牛心作炙。“麾”是军旗。全句的意思是:兵士们在军旗下面分吃烤熟的牛肉。“五十弦翻塞外声”,指各种乐器合奏出雄壮悲凉的军歌。古代的瑟有五十弦。李商隐诗:“锦瑟无端五十弦。”这词里的“五十弦”,当泛指合奏的各种乐器。“翻”,指演奏。“塞外声”,指雄壮悲凉的军歌。
下片写投入战斗的惊险场面:“马作的卢飞快”,“的卢”,骏马名。相传三国刘备在荆州遇厄,的卢马载着他一跃三丈,越过檀溪(《三国志·先主传》引《世说》)。“作”,作“如”解。“弓如霹雳弦惊”,比喻射箭时弓弦的响声如雷震。“了却君王天下事”两句,描写战斗获胜,大功告成时将军意气昂扬的神情。“天下事”指收复中原。收复中原,不仅是君王的事,也是人民共同关心的大事。末句一结,却转到在南宋统治集团的压抑下,恢复祖国河山的壮志无从实现的悲愤。这一转折,使上面所写的愿望全部成为幻想,全部落空。
这首词题是“壮词”,前面九句的确可称得上是壮词,但是最后一句使全首词的感情起了变化,使全首词成为悲壮的而不是雄壮的。前面九句是兴高采烈、雄姿英发的。最后一句写出了现实与理想的大矛盾,理想在现实生活中的幻灭。这是辛弃疾一生政治身世的悲愤,也同样是陈亮的悲愤。

返回目录

醉里挑灯看剑的由来和含义

醉里挑灯看剑出自《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》

是南宋辛弃疾的词作第一句

这句话本身是大白话:我喝醉了,挑亮油灯,观看(自己的)宝剑。没有任何意思

真正的意思要和这篇词后文,以及作者生平、背景连起来。

辛弃疾出生时,因为靖康之变,家乡已经沦为金国领土。后来在完颜亮撕毁宋金合约南侵时,他参与了耿京起义,最后回到故国怀抱。

而这首词作做于1188年前后,陈亮(字同甫)是辛弃疾好友,同样有着收复中原的理想。就在这一年前后,陈亮去京口附近观察地形(之后上书提出主张,不要把长江天险视为隔断宋金的门户,而要把它作为北伐中原,恢复失地的跳板),并与辛弃疾相会(鹅湖之会)

而辛弃疾彼时遭到弹劾,在家闲居。两人畅谈天下事,结果辛弃疾酒后口无遮拦(说了些不该说的内容),陈亮最后擅自离开(并偷走了辛弃疾的马)。之后陈亮写信,还借了十万贯给辛弃疾,并表露了自己的志向,两人以词相寄明志,其中辛弃疾就有这首破阵子。

所以整篇词,从看剑这件事起兴,表露的是辛弃疾虽然闲居,但仍然追忆早年抗金起义的豪壮情景及自己沙场生涯,表达了作者杀敌报国、收复失地的理想,以及抒发了壮志难酬、英雄迟暮的悲愤心情。

返回目录

醉里挑灯看剑是什么意思 简单介绍一下

1、醉里挑灯看剑翻译:醉梦里挑亮油灯观看宝剑。
2、出自南宋诗人辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》
3、醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。 马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!
4、这是辛弃疾寄给陈亮(字同甫)的一首词。“醉里挑灯看剑”一句有三层意思:“看剑”表示雄心,“挑灯”点出时间,醉里还挑灯看剑是写念念不忘报国。

返回目录

说话辛弃疾球里挑灯看剑梦回吹角连营的意思再想想表达了诗人怎样的情怀

“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”出自宋代文学家辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。

“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”的意思是:在醉酒时,拨动灯火,查看宝剑。恍惚间又回到了当年,号角声在各个军营里接连不断地响起。

酒醉后挑灯看剑,睡梦中回到了军营听到了号角,用行动和梦境来表现诗人对驰骋沙场、杀敌报国的渴望之情;只有在醉和梦的状态下,才能重温往日的英武豪壮,又表现了诗人壮志难酬的愁苦和郁闷。表达了诗人想杀敌报国而不得,只能在醉梦里回忆当年领兵杀敌快意的落寞之情。

返回目录

夜里挑灯看剑(醉里挑灯看剑的挑灯是什么意思)

古诗词中,很多看似很容易理解的词语,但我们没有细究,就形成了误解。比如”醉里挑灯看剑“,很多人以为”挑灯“就是拿着灯的意思,这是想当然耳,实际不是这个意思。

“挑”字有两个读音,一读“tiāo”,是担的意思,一读“ tiǎo”,意为用细长的东西的一头把东西举起或弄起。“挑灯”的“挑”,是后一个读音,意思是拨动灯芯。

为何要挑动灯芯呢?因为古人是用油灯照明,油灯的灯芯会烧焦,会烧短,这时灯就会变暗,于是就要将灯芯烧焦的部分剔除,将 灯芯 挑长一点,这样灯才会明亮。在古诗词中,“剔灯”“挑灯”都是使灯更加明亮,比如“剔尽寒灯梦不成”。同样,“剪灯”也是指剪掉蜡烛烧焦的芯,让蜡烛更加明亮。

“醉里挑灯看剑”是出自辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》,下面我们来欣赏一下这首词。

破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之

醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。

马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!

题中陈同甫即陈亮,他是与辛弃疾志同道合的挚友,也是一个词,词风接近辛弃疾。

醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。 吹角连营:各个军营里接连不断地响起号角声。

开篇写词人在醉中挑亮灯光,细看自己的宝剑,在梦中,又回到当年号角声不断的军营中。挑灯看剑,梦回军营,写出词人心念沙场,渴望在战场上建功立业,收复失地。但“醉”、“梦”二字,却又点出了词人的理想已经破灭。

八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。 沙场秋点兵。八百里:指牛。《世说新语·汰侈》篇:“王君夫(恺)有牛,名八百里驳,常莹其蹄角。炙(zhì):烤熟的肉。麾(huī)下,部下。麾是军中大旗。五十弦,指瑟,古瑟有五十弦,这里泛指军营中的乐器。李商隐《锦瑟》:“锦瑟无 端五 十弦。”沙场:战场。秋:古代点兵用武,多在秋天。点兵:检阅军队。

这三句写梦中军营的场景。在军营中,将士们一起分食烤熟的牛肉,演奏着塞外的音乐,在秋日的战场上检阅军队。

马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。 的卢:良马名,一种烈性快马。刘备的马也叫的卢。霹雳,本是疾雷声,此处比喻弓弦响声之大。

这两句写战场情况。战马像的卢马一样飞快,弓弦像雷声一样响。

了却君王天下事,赢得生前身后名。 了结,把事情做完。君王天下事:统一国家的大业,此处特指恢复中原事。

在战场为君王了结统一天下的事业,赢得生前死后的盛名。

可怜白发生!

这首词的大部分,都是写词人的想象,他醉里看剑,梦回军营,想象着自己在战场上驰骋,在战场上统一国家,建功立业,为君王了却天下事,为自己赢生前身句。但最后一句猛然转折,前面的一切都只是想象,现实中,自己只是一个可怜的白发老人。

夏承焘(tāo)《唐宋词欣赏》中评:“这首词的前九句为一意,末了‘可怜白发生’一句另为一意。全首词到末了才来一个大转折,并且一转折即结束,文笔很是矫健有力。”

返回目录

如果您对本文的解答感到满意,请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的肯定。如果您对本文不满意,也请点击“踩一下”,以便我们改进该篇文章。