小伙伴,很多人可能对粤语日常用语和广东话日常用语不是很了解,所以今天我来和大家分享一些关于粤语日常用语和广东话日常用语的知识,希望能够帮助大家更好地了解这个话题。
本文目录一览
粤语日常用语
粤语日常用语
导语:纵使现在推行普通话,但是还是有不少外地人喜欢学粤语,下面是我收集整理的`粤语日常用语,欢迎参考!
(普)现在是2点。(粤)衣家系两点。
(普)你在干什么?(粤)你系度做乜啊?
(普)你吃饭了没?(粤)你食左饭未啊?
(普)你叫什么名字?(粤)你叫咩名啊?
(普)谢谢!(粤)唔该!
(普)对不起/不好意思!(粤)对唔住/唔好意思!
(普)不好意思打扰你一下。(粤)唔好意思阻你一阵。
问路:
(普)麻烦一下,我想问海滨路怎么走?(粤)唔该我想问海滨路点去啊?
(普)我可以乘车去吗?(粤)我可唔可以坐车去啊?
(普)如果我步行要多久呢?(粤)如果我行路去要几耐啊?
见到朋友:
(普)你好!好久没见!还好吗?(粤)你好!好耐无见!过得点啊?
(普)我挺好的。你呢?(粤)我几好啊!你又过得点啊?
(普)一年没见,你变漂亮了啊!(粤)一年无见,你靓女左啊!
(普)这么久没见,你长高了/长大了(粤)甘耐无见,你高大左啊/大个左啊!
(普)什么时候有空我们喝两杯吧(粤)几时得闲出来饮两杯啊!
(普)我什么时候都有空(粤)我几时都得闲
(普)我最近比较忙(粤)我尼排比较忙
(普)你家电话是多少(粤)我屋企电话系几多啊?
(普)我赶时间,得先走了。迟点再联络(粤)我赶时间,要走先了,迟D再联系。
买东西:
(普)这个多少钱?(粤)呢个几多钱啊?
(普)这么贵啊!便宜点吧!(粤)咁贵?平少少啦!
(普)给我2斤。(粤)俾2斤我。
(普)我没有零钱,100块找得开吗?(粤)我无散纸,100蚊找唔找?
;广东话日常用语
放飞机、车大炮、揼心口、蛇王、肥佬、扮蟹、好耐冇见啦,你几好吖嘛;几好,有心;具体解释如下:
1、放飞机
意思是:没有按照事先的约定赴约,或者是没有兑现承诺。由此衍生出来的“飞机师”、“机王”也经常被人们使用,用以指代不守时赴约的人或者是时常爽约的人。例如:约好一起吃饭,又被庭锋放鸽子了。
2、车大炮
意思是:说大话、吹牛。也有些人会说成“车大炮唔使辘”意思是吹牛不用本钱。例如:不要相信他说的话,他经常吹牛的。
3、揼心口
意思是:捶胸口。例如:捶你胸口,大坏蛋,嘤嘤嘤。
4、蛇王
意思是:由于蛇大多时间把身体卷作一团,所以后来被广东人视为懒惰的象征。故以蛇王称呼经常偷懒的人,再而泛指偷懒这种行为。例如:他这周又偷懒不来值班。
5、肥佬
意思是:形容人很胖;“失败”,是英语里面fail的谐音。例如:这下惨了,考试又不及格,回家肯定又要挨揍了。
粤语日常用语有哪些
1.请入嚟坐。这个朋友来家里做客就能用到了,表示“请进来做吧”。
2.唔识拘架。不用拘谨,大家玩得开心就行。
3.请饮杯茶啊。要知道广东人都很喜欢喝茶的,无论是上午茶还是下午茶都是每天必备,所以在和广东朋友在一起是少不得喝茶。学会这句用处很大。
4.几时黎我屋企玩丫。什么时候来我家玩啊,邀请别人去你家做客就可以用到这句。
如果您对本文的内容感到满意,请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的认可。如果您对本文不满意,也请点击“踩一下”,以便我们改进该篇文章。