亲爱的读者，相信很多人对死生契阔 与子成说什么意思和“死生挈阔与子成说”是什么意思都不是特别了解，因此今天我来为大家分享一些关于死生契阔 与子成说什么意思和“死生挈阔与子成说”是什么意思的知识，希望能够帮助大家解决这些问题。
本文目录一览
死生契阔 与子成说什么意思
1，死生契阔，与子成说的意思是我们立下誓言，承诺同生共死永不分离。
契阔：聚散。契，合；阔，离。成说：成言也犹言誓约。
2，该句出自先秦无名氏《诗经·邶风·击鼓》，全诗原文如下：
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
白话文释义：
击鼓的声音震响（耳旁），兵将奋勇操练。（人们）留在国内筑漕城，只有我向南方行去。跟随孙子仲，平定陈、宋（两国）。不允许我回家，（使我）忧心忡忡。于是人在哪里？于是马跑失在哪里？到哪里去寻找它？在山间林下。生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你的手，和你一起老去。唉，太久。让我无法（与你）相会。唉，太遥远，让我的誓言不能履行。
扩展资料
《诗经》原文为“死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老” 在《诗经》的注解里，契为合，阔为离，死生契阔就是生死离合的意思。 “成说”就是“说成”,诗经最爱用倒装句，即不论生死离别都跟你说定了。 说定的内容，就是“执子之手，与子偕老”。也就是牵着你的手，和你一起白头到老。即:不论生死离别，都跟你说定了，我要牵着你的手，和你一起白头到老。
诗人采用赋的手法，铺陈直叙，将士卒长期征战之悲、夫妻不能团聚之苦表现得十分真切感人。全诗的内容主要是写一位卫国兵士远戍陈宋，久役不得归，回忆起新婚时与妻子的誓言而残酷的现实却使誓言落空。
前三章征人自叙出征情景，承接绵密，已经如怨如慕，如泣如诉。后两章转到夫妻别时信誓，谁料到战争不休，归期难望，诗人想起了新婚时和妻子说过的话：“死生契阔”，“与子偕老。”面对生离死别，我心不变。牵着你的手，和你一起白头到老。紧承上面的誓言，诗人又回到了冷酷的现实中。离别得太久了，很难与你来会面；相隔得太远了，不能实现那誓约。字里行间流露出士兵深深的自责与遗憾。
“执子之手，与子偕老”多么平凡的相许，却又那样的刻骨铭心。死亡在这样的誓言下，已经全然消散了它的惨烈与悲凉。这个男子以他的心灵之美，对战争进行了无言的控诉，深深打动了人们的心弦。表达了人们珍惜爱情，希冀白头到老、共渡一生的美好愿望。
“死生挈阔，与子成说”是什么意思
无论生死我们都要在一起，这是我们当初早已说好的约定。
“死生契阔，与子成说“出自《诗经·邶风·击鼓》，意为无论生死我们都要在一起，这是我们当初早已说好的约定。是先秦时期创作的四言诗。
成说(shuō):立下誓言。与子成说，和你立下誓言、和你约定好。虽然古文中“说“字经常通假成“悦“，可此处例外。(从古至今《诗经》翻译著作一般多用此释义，较为通用。另有，成说(yuè)，同“诚悦“，从内心相爱悦。与子成说，和你相亲相爱。此释义在少数《诗经》翻译著作中亦存在，较为罕见。)
与子成说是什么意思 与子成说解释
1、成说（shuō），定约、成议、盟约。与子成说，和你立下誓言、和你约定好。虽然古文中“说”字经常通假成“悦”，可此处例外。（《诗经》翻译著作一般多用此释义。权威辞书如《汉语大词典》、《古代汉语词典》、《辞海》等，也用此解。）古代仅指战友情。
2、成说（yuè），同“诚悦”，从内心相爱悦。与子成说，和你相亲相爱。（此释义在少数《诗经》翻译著作中亦存在，较为罕见。不过从后一句，“与子偕老”的“老”字来看，读成说（yuè）的可能性非常的大；因为“老”字是形容词，“悦”也是形容词。相反，“说（shuō）”是动词，不协调，不工整。）
与子成说是什么意思
生死契阔,与子成说”的意思是：
生死,不用多说,是人与鬼两重境界；契：合；阔：分；与子成说：古时媒人讲的是说和,这里是与你达成婚姻的言语.
“生死挈阔,与子成说,执子之手,与子偕老”用现在的话讲应该是：生死相依,我与你已经发过誓了,牵着你的手,就和你一起白头到老.
如果您对本文的解答感到满意，请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的肯定。如果您对本文不满意，也请点击“踩一下”，以便我们改进该篇文章。