小伙伴，很多人可能对“白发三千丈缘愁似个长”全诗及翻译是什么和白发三千丈 缘愁似个长 不知明镜里 何处不是很了解，所以今天我来和大家分享一些关于“白发三千丈缘愁似个长”全诗及翻译是什么和白发三千丈 缘愁似个长 不知明镜里 何处的知识，希望能够帮助大家更好地了解这个话题。
本文目录一览
- 1、“白发三千丈，缘愁似个长”全诗及翻译是什么
- 2、白发三千丈 缘愁似个长 不知明镜里 何处得秋霜是什么意思
- 3、白发三千丈，缘愁似个长出自哪里
- 4、李白白发三千丈全诗
- 5、白发三千丈,缘愁似个长.（谁写的)(哪首诗歌)
- 6、白发三千丈，缘愁似个长的全诗作者是谁
- 7、谁知道“白发三千尺,缘愁似个长”全诗
- 8、白发三千丈,缘愁似个长怎么解释
- 9、“白发三千丈 缘愁似个长 ”的全诗意思,原文翻译,赏析
“白发三千丈，缘愁似个长”全诗及翻译是什么
白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜。—唐朝李白《秋浦歌》。
翻译：白发有三千丈那么长，而心中的忧愁好像这白发一样长。看着镜子中的影子，不知道两鬓是什么时候在哪里染上这秋霜的。
这首诗采用浪漫夸张的手法，抒发了诗人怀才不遇的苦衷。首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张，似乎不近情理，一个人七尺身躯，而有三千丈的头发，根本不可能。读到下句“缘愁似个长”才豁然明白，因为愁思像这样长。“缘”，因为；“个长”，这么长。白发因愁而生，因愁而长。这三千丈的白发，是内心愁绪的象征。
通过向自己的提问，进一步加强对“愁”字的刻画，抒写了诗人愁肠百结难以自解的苦衷。“秋霜”代指白发，具有忧伤憔悴的感情色彩。这首诗大约作于唐玄宗--李隆基的天宝末年，这时候唐王朝政治腐败，诗人对整个局势深感忧虑。
李白(701—762年)，生日701年2月8日，汉族，字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，在我国历史上，被称为诗仙。其诗风豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。他善于从民歌、神话中汲取营养素材，构成其特有的瑰丽绚烂的色彩，是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰，与杜甫并称“李杜”，是华夏史上最伟大的诗人。
白发三千丈 缘愁似个长 不知明镜里 何处得秋霜是什么意思
原诗：
白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。
译文：
白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。
不知在明镜之中，是何处的秋霜落在了我的头上？
出处：唐·李白《秋浦歌十七首·其十五》
扩展资料：
首句“白发三千丈”写得极度夸张。白发之长，出语惊人。古人蓄长发，挽在头顶，梳洗的时候才披下来，看来诗人很久未顾及头发了，然而这一发现却给人以猝不及防的震惊：什么时候我满头的青丝变得灰白。
第二句“缘愁似个长”紧承上句，原来白发是因为忧愁而生，因为忧愁而长!前两句，写出了头发变白的原因和结果。头发已白，诗人不得不面对这个悲伤的现实，伤感地又照了照镜子：我是从哪儿得来的这么多“秋霜”呢。
这里用“秋霜”代指白发，一方面使语言含蓄形象，另一方面表达了作者不忍再提的痛楚，加深了忧伤的程度。“何处”似问非问，传达出一种无法言说的伤感与无奈。写这首诗时，李白已是暮年，年轻时的豪放不羁已被现实磨得渐渐老化，壮志未酬人已老，面对镜中的根根白发，又怎能不发出问天的长叹。
白发三千丈，缘愁似个长出自哪里
出自唐李白《秋浦歌十七首》。全诗如下：
白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。
译文：白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。
不知在明镜之中，是何处的秋霜落在了我的头上？
这首诗是组诗中流传最广的一首。“白发三千丈，缘愁似个长？”劈空而来，似大潮奔涌，骇人心目。单看“白发三千丈”一句，真叫人无法理解：白发怎么能有“三千丈”呢？读到下句“缘愁似个长”，豁然明白，原来“三千丈”的白发是因愁而生，因愁而长。愁生白发，人所共晓，而长达三千丈，该有多少深重的愁思。十个字的千钧重量落在一个“愁”字上。以此写愁，匪夷所思。奇想出奇句，不能不使人惊叹诗人的气魄和笔力。
人看到自己头上生了白发以及白发的长短，是因为照镜而知。首二句暗藏照镜，三四句就明白写出：“不知明镜里，何处得秋霜！”秋霜色白，以代指白发，似重复又非重复，它并具忧伤憔悴的感情色彩，不是白发的“白”字所能兼带。上句的“不知”，不是真不知，不是因“不知”而发出“何处”之问。这两句不是问语，而是愤激语，痛切语。诗眼就在下句的一个“得”字上。如此浓愁，从何而“得”？“得”字直贯到诗人半生中所受到的排挤压抑；所志不遂，因此而愁生白发，鬓染秋霜，亲历亲感，何由不知！李白有“奋其志能，愿为辅弼”的雄心，有使“寰区大定，海县清一”的理想（均见《代寿山答孟少府移文书》），尽管屡遭挫折，未能实现，但他的志向绐终不泯。
写这首诗时，他已经五十多岁了，壮志未酬，人已衰老，不能不倍加痛苦。所以揽镜自照，触目惊心，发生“白发三千丈”的孤吟，使天下后世识其悲愤，并以此奇想奇句流传千古，可谓善作不平鸣者了。
李白白发三千丈全诗
白发三千丈:出自唐代诗人李白作品《秋浦歌·秋浦长似秋》。
作品原文
秋浦歌李白
白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。
词句注释
【1】秋浦：唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池西。
【2】白发：白头发。亦指老年。
【3】缘：因为。
【4】个：如此，这般。
【5】明镜：明亮的镜子。
【6】何处：哪里，什么地方。
【7】秋霜：形容头发白如秋霜。
译文:
白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中，是何处的秋霜落在了我的头上？
创作背景:
这首诗是李白客居秋浦（在今安徽贵池县西南的水乡地区）时所写。他这时已经临近晚年，有感于自己的日益衰老而写下此诗。
《秋浦歌·秋浦长似秋》选自《秋浦歌十七首》其十五首，此诗以现实中不可能出现的三千丈白发领起，抒发了因惊现白发而引起的心里上的极大震撼。极度夸张却真实地宣泄了内心的烦愁。
作品赏析:
这首诗写对镜悲白发的情景，运用夸张、比喻的手怯，写得十分生动传神。
此诗虽是描写暮年悲白发，但用笔流畅，如行云流水，仍见洒脱。诗中一夸张，一比喻，生动形象，给人以极深的印象。一个白发苍苍的老者孤独地坐在明镜前，木然看着自己满头白发的情景宛如就在眼前。
白发三千丈,缘愁似个长.（谁写的)(哪首诗歌)
秋浦歌李白
白发三千丈,缘愁似个长.不知明镜里,何处得秋霜!
这是一首抒愤诗.诗人以奔放的激情,浪漫主义的艺术手法,塑造了“自我”的形象,把积蕴极深的怨愤和抑郁宣泄出来,发挥了强烈感人的艺术力量.“白发三千丈.白发哪能有三千丈长呢?李白咏庐山瀑布为“飞流直下三千尺”,已是奇语不凡；而这里咏白发,竟说白发比庐山瀑布更长十倍,大胆夸张,非李白莫敢.
诗人说：“白发三千丈,缘愁似个长.”显然,诗人不是说白发真有三千丈长,而是说愁长；因为忧愁生白发,所以白发像有三千丈长一般.这样写,既准确地表达了诗人内在感受的真实性,又巧妙地赋予诗歌外在形象以更大的感染力.诗人连用了“不知”与“何处”两个词组成问句.但他似问非问,或明知故问,纯粹是借此抒发感慨而已.“秋霜”固然指白发,但另给人以萧瑟的感觉.诗人利用感觉的移借,用外部感觉表达其心理感受.使读者自然联想起诗人晚年的不幸际遇,便难免同生凄凉、寂寞之感了.
白发三千丈，缘愁似个长的全诗作者是谁
李白《秋浦歌》注音如下：
báifàsānqiānzhàng
白发三千丈，
yuánchóusìgècháng
缘愁似个长。
bùzhīmíngjìnglǐ
不知明镜里，
héchùdéqiūshuāng
何处得秋霜。
拓展资料：
这是一首写愁的诗。李白以白发喻愁，突出“愁”之长度，古往今来，唯此一人。开篇便是大胆的夸张“白发三千丈”，次句点出原因，化无形之愁为有形之物。末两句将万端心绪汇于一问之中，言尽而蕴意不尽。诗人的“愁”，让人看得见，摸得着，也因此该诗成为言愁的千古名句。
这首诗大约作于唐玄宗李隆基的天宝末年，这时候唐王朝政治腐败，诗人对整个局势深感忧虑。此时，李白已经五十多岁了，理想不能实现，反而受到压抑和排挤。这怎不使诗人愁生白发，鬓染秋霜呢？
诗人用极其夸张的手法，写出自己内心深长的愁绪。前两句出语天真，白发竟然有“三千丈”那么长，在生活中是根本不可能的，但如此夸张的描写，却把作者内心的愁苦生动而形象地表现了出来。后两句水到渠成，用“不知”两字写出一种惊奇和叹惜，年华逝去的感慨得到深刻的抒发。“秋霜”两字用语自然，但却发人深思。如果不是仙才，根本作不出这样的诗！
谁知道“白发三千尺,缘愁似个长”全诗
《秋浦歌》唐李白
白发三千丈，
缘愁似个长。
不知明镜里，
何处得秋霜。
《释义》
我头上的白发长到三千丈！只因我心中的愁绪也这样长。
对着明亮的镜子，我的头发白得象秋霜。我真不知道哪里弄来这模样！
《注释》
1、秋浦歌:天宝十三载(754)，李白流寓秋浦时所作的组诗，共十七首。
2、秋浦:今安徽贵池县西南一浦，产银产铜。
3、缘:因为，指因为愁思有那么长
4.个:这样
5.秋霜：指白发。
古典诗歌里写愁的取譬很多。宋人罗大经《鹤林玉露》说：“诗家有以山喻愁者，杜少陵
云：‘忧端如山来（按：当作“齐终南”），澒洞不可掇’；有以水喻愁者，李颀云：‘请
东海水，看取浅深愁’。”李白独辟蹊径，以“白发三千丈”之长喻愁之深之之重，尤为新
奇”，“兴中有比，意味更长”（同上）。人们不但不会因“三千丈”的无理而见怪诗人，相
反会由衷赞赏这出乎常情而又入于人心的奇句，而且感到诗人的长叹疾呼实堪同情。
白发三千丈,缘愁似个长怎么解释
白发三千丈,缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜。
释义：白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中，是何处的秋霜落在了我的头上。
扩展资料
这是唐代伟大诗人李白所创作的一首诗。
前两句，“白发三千丈，缘愁似个长？”劈空而来，似大潮奔涌，似火山爆发，骇人心目。“三千丈”的白发是因愁而生，因愁而长。愁生白发，人所共晓，而长达三千丈，该有多少深重的愁思。
三四句，秋霜色白，以代指白发，似重复又非重复，它并具忧伤憔悴的感情色彩，不是白发的“白”字所能兼带。上句的“不知”，不是真不知，不是因“不知”而发出“何处”之问。这两句不是问语，而是愤激语，痛切语。
写这首诗时，他已经五十多岁了，壮志未酬，人已衰老，不能不倍加痛苦。所以揽镜自照，触目惊心，发出“白发三千丈”的孤吟，使天下后世识其悲愤，并以此奇想奇句流传千古，可谓善作不平鸣者了。
“白发三千丈 缘愁似个长 ”的全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】
白发三千丈缘愁似个长
【出处】
唐·李白《秋浦歌十七首·其十五》。
【意思翻译】
缘愁：因为愁。个：这样。若把一头的白发连接起来，长度恐怕有三千丈；而满怀的离愁，就像这白发一样长。这两句诗出自唐代李白《秋浦歌十七首》（其十五）：“白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜。”“白发三千丈”这五个字，以夸张的手法，勾画出一位白发苍苍的老翁形象。白发何以有三千丈之长呢？“缘愁似个长”，原来是因愁而生的。一个“愁”字，是全诗重心之所在。“愁”本是无形的，抽象的，诗人却以白发喻之，使其变为有形的、具体的，其长度又达“三千丈”，这样精彩的诗句，古往今来，皆令人叫绝。
【鉴赏1】
我头上的白发有三千丈长，是因为我的忧愁也这么长。借有形的头发，抒发无形的愁思，夸张奇特，想象大胆，劈空而来，似火山爆发，让人拍案叫绝，淋漓尽致地抒写了他的怀才不遇，壮志未酬的无限愁思。诗句历来被誉为夸张的绝唱。
【鉴赏2】
我的白发有三千丈长，是因为我有同样长的忧愁。“三千丈”的白发正是因愁而生，因愁而长！因愁而生白发，这是不争的事实，那么该有多少深重的愁思，才能够生出长达三千丈的白发！白发是无法长到三千丈的`，诗人运用夸张手法，将内心的忧愁比作三千丈的白发，表达了诗人因壮志难酬，怀才不遇而发出的缠绵不断、无法排遣的愁思。后人多用此句表达内心浓郁的忧愁。
【全诗】
《秋浦歌十七首·其十五》。。李白。白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜。
【鉴赏导示】
《秋浦歌》是组诗，共十七首。为李白在秋浦时所作。秋浦，唐县名，在今安徽省贵池县西。
【鉴赏1】
首句“白发三千丈”写得极度夸张。白发之长，出语惊人。古人蓄长发，挽在头顶，梳洗的时候才披下来，看来诗人很久未顾及头发了，然而这一发现却给人以猝不及防的震惊：什么时候我满头的青丝变得灰白？第二句“缘愁似个长”紧承上句，原来白发是因为忧愁而生，因为忧愁而长！前两句，写出了头发变白的原因和结果。头发已白，诗人不得不面对这个悲伤的现实，伤感地又照了照镜子：我是从哪儿得来的这么多“秋霜”呢？这里用“秋霜”代指白发，一方面使语言含蓄形象，另一方面表达了作者不忍再提的痛楚，加深了忧伤的程度。“何处”似问非问，传达出一种无法言说的伤感与无奈。写这首诗时，李白已是暮年，年轻时的豪放不羁已被现实磨得渐渐老化，壮志未酬人已老，面对镜中的根根白发，又怎能不发出问天的长叹呢？
【鉴赏2】
《秋浦歌》是组诗，共十七首。是李白五十多岁时在秋浦（今安徽贵池县西）所作。这里选的是组诗中的第十五首。诗人怀才不遇、人已衰老、壮志未酬，揽镜自照，倍觉痛苦而发抒愁思。
首句似凌空悬下一壁瀑布，令人触目惊心：“白发三千丈”！何故有如此长的白发？使人疑团顿起，似觉不合情理。诗人紧紧抓住这一悬念，在第二句就做了点拨：原来这三千丈的白发是因愁而生，因愁而长。读到这里，只觉诗人出语不凡。不由不赞赏诗人非凡的魄力、非凡的笔力。涵咏这艺术夸张的诗句“白发三千丈”，虽超乎常情，却合乎哲理。只这两句，大诗人李白的豪迈狂放的风格已见端倪。忧愁使人早生华发，这三千丈的白发，该蕴积着怎样深重的愁思呢！首二句已暗写照镜，而三、四句则更明白地写出：“不知明镜里，何处得秋霜。”“秋霜”，在这里代指白发，但决非重复。“白发”、“秋霜”，这两个词在仅二十字的诗中并用，更增添了忧伤憔悴的感情色彩，使这首抒愤诗更发挥了强烈撼人的艺术力量。“得”字，是这首诗的诗眼。如此的浓愁，即“白发”（“秋霜”）从何而得？这个“得”字犹如泉眼，把诗人积习已久的抑郁和隐埋极深的怨情都进发、渲泄了出来。读过这首诗，掩卷沉思，诗人愤激、痛切的诗句久久萦绕心扉。
【鉴赏要点】
语言含蓄形象。
如果您对本文的内容感到满意，请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的认可。如果您对本文不满意，也请点击“踩一下”，以便我们改进该篇文章。