亲爱的朋友们,相信很多人对拼音版 塞下曲之二卢纶和塞下曲卢纶拼音版正确 塞下曲卢纶的译文都不是特别了解,因此今天我来为大家分享一些关于拼音版 塞下曲之二卢纶和塞下曲卢纶拼音版正确 塞下曲卢纶的译文的知识,希望能够帮助大家解决这些问题。

本文目录一览

拼音版 塞下曲之二卢纶

塞下曲——卢纶
Línàncǎojīngfēng(林暗草惊风),

Jiāngjūnyèyǐngōng(将军夜引弓)。

Pingmíngxúnbáiyǔ(平明寻白羽),

mòzàishíléngzhōng(没在石棱中)。

扩展资料:

译文:

夜里林深草密,忽然刮来一阵疾风;是猛虎吧?将军从容不迫搭箭引弓。

天明搜猎去,寻找白羽装饰的箭杆。发现整个箭头,深嵌入一块石棱中。

创作背景

卢纶早年多次应举不第,后经元载、王缙等举荐才谋的官职。朱泚之乱过后,咸宁王浑瑊出镇河中,提拔卢纶为元帅府判官。这是卢纶边塞生活的开始。在军营中,卢纶看到的都是雄浑肃穆的边塞景象,接触到的都是粗犷豪迈的将士,在这种背景下创作了这组边塞诗。

卢纶(748—800?),唐代诗人。字允言,河中蒲(今山西永济)人。大历(766—779)初,屡考进士不中,后得宰相元载的赏识,得补阌乡(在今河南省)尉。曾在河中任元帅府判官,官至检校户部郎中。为“大历十才子”之一。诗多送别酬答之作,也有反映军士生活的作品。原有集,已散佚,明人辑有《卢纶集》。《全唐诗》录存其诗五卷。

参考资料百度百科:塞下曲·林暗草惊风

返回目录

塞下曲卢纶拼音版正确 塞下曲卢纶的译文

1、《塞下曲》卢纶拼音版如下:
yuèhēiyànfēiɡāo,
月黑雁飞高,
chányúyèdùntáo。
单于夜遁逃。
yùjiānɡqīnɡqízhú,
欲将轻骑逐,
dàxuěmǎnɡōnɡdāo。
大雪满弓刀。
2、译文:
暗淡的月夜里,一群大雁惊叫着高飞而起,暴露了单于的军队想要趁夜色潜逃的阴谋。将军率领轻骑兵一路追杀,顾不得漫天的大雪已落满弓和刀。

返回目录

古诗《赛下曲》其三带拼音是什么

经查证,正确写法如下:

《塞下曲·其三》

作者:卢纶

  • [yuèhēiyànfēigāo],[chányúyèdùntáo]。

    月黑雁飞高,单于夜遁逃。

  • [yùjiāngqīngqízhú],[dàxuěmǎngōngdāo]。

    欲将轻骑逐,大雪满弓刀。

诗文解析

《塞下曲·其三》作者:唐代,卢纶

译文:夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地窜逃。正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满身上弓刀。

特点赏析

从这首诗看来,卢纶是很善于捕捉形象、捕捉时机的。他不仅能抓住具有典型意义的形象,而且能把它放到最富有艺术效果的时刻加以表现。诗人不写军队如何出击,也不告诉你追上敌人没有,他只描绘一个准备追击的场面,就把当时的气氛情绪有力地烘托出来了。“欲将轻骑逐,大雪满弓刀”,这并不是战斗的高潮,而是迫近高潮的时刻。这个时刻,犹如箭在弦上,将发未发,最有吸引人的力量。你也许觉得不满足,因为没有把结果交代出来。但惟其如此,才更富有启发性,更能引逗读者的联想和想象,这叫言有尽而意无穷。神龙见首不见尾,并不是没有尾,那尾在云中,若隐若现,更富有意趣和魅力。

作者简介

卢纶(739年-799年),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

返回目录

塞下曲月黑雁飞高带拼音字母

【拼音对照】

yuèhēiyànfēigāo,

月黑雁飞高,

dānyúyèdùntáo。

单于夜遁逃。

yùjiāngqīngqízhú,

欲将轻骑逐,

dàxuěmǎngōngdāo。

大雪满弓刀。

【出自】《和张仆射塞下曲·其三》

【翻译】

夜晚的月亮昏暗无光的时候,雁鸟在空中飞得很高。匈奴王单于,想要趁着夜里逃到别处去。

将军预备骑着快马追赶,可是今夜天寒地冻,刀和弓箭上都积满了厚厚的雪,拿起来是那么的沉重啊!

扩展资料

【作者】

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。

出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

返回目录

塞下曲拼音版

【yuè,hēi,yàn,fēi,ɡāo;chán,yú,yè,dùn,táo】月黑雁飞高,单于夜遁逃。

【yù,jiānɡ,qīnɡqízhú;dà,xuě,mǎn,ɡōnɡ,dāo】欲将轻骑逐,大雪满弓刀。

《塞下曲·月黑雁飞高》是唐代诗人卢纶创作的一首古体诗,是组诗《塞下曲》中的第三首。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举,气概豪迈,诗句虽然没有直接写激烈的战斗场面,但留给了读者广阔的想象空间,营造了诗歌意蕴悠长的氛围。

卢纶曾任幕府中的元帅判官,对行伍生活有体验,描写此类生活的诗比较充实,风格雄劲。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举,气概豪迈。从这首诗看来,卢纶是很善于捕捉形象、捕捉时机的。他不仅能抓住具有典型意义的形象,而且能把它放到最富有艺术效果的时刻加以表现。

译文注释:

死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。

正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。

注释:1.塞下曲:古时边塞的一种军歌。2.月黑:没有月光。3.单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。4.遁:逃走。5.将:率领。6.轻骑:轻装快速的骑兵。7.逐:追赶。

返回目录

塞下曲 卢纶 拼音版

《sāixiàqǔ》

《塞下曲》

塞下曲卢纶拼音版如下:

zuòzhě:lúlún

作者:卢纶

yuèhēiyànfēiɡāo

月黑雁飞高

chányúyèdùntáo

单于夜遁逃

yùjiānɡqīnɡqízhú

欲将轻骑逐

dàxuěmǎnɡōnɡdāo

大雪满弓刀

《塞下曲》赏析

这是一首描写守关将士夜追逃兵的诗,敌军首领带领着残兵败将,趁着风高月黑的夜晚慌乱溃逃。唐军轻骑列队而出,准备乘胜追击。虽然天寒地冻,但将士们却不惧严寒,个个斗志昂扬,信心十足。全词语言简洁,作者以雪的寒冷更加衬托出将士们杀敌的热情。

首二句交代了事情发生的时间及背景,雪夜月黑,本不是雁飞的正常时刻。而宿雁惊飞,正透露出敌人正在行动。寥寥五字,既交待了时间,又烘托了战斗前的紧张气氛,直接逼出下句“单于夜遁逃”来。

敌人夜间行动,并非率兵来袭,而是借夜色的掩护仓惶逃遁,由此也可见唐朝军队的英勇威武。诗并没有描写白天的战斗场面,而是直接写在月黑雁高飞夜里,敌酋遁去,我军纵兵追擒,这是自然的发展。

“欲将轻骑逐”,是追兵将发而未发。不用大军而仅派“轻骑”,绝不仅仅因为快捷,同时也还显示厂一种高度的自信。仿佛敌人已是瓮中之鳖,只须少量“轻骑”追剿,便可手到擒来。

“大雪满弓刀”一句,将全诗意境推向高潮。在茫茫的夜色中,在洁白的雪地上,一支轻骑兵正在集结,雪花顷刻便落满了他们全身,遮掩了他们武器的寒光。他们就象一支支即将离弦的箭,虽然尚未出发,却早就满怀着必胜的信心。

返回目录

塞下曲古诗带拼音

sāixiàqū

塞下曲

yuèhēiyànfēigāo,chányúyèdùntáo。

月黑雁飞高,单于夜遁逃。

yùjiāngqīngjìzhú,dàxuěmǎngōngdāo。

欲将轻骑逐,大雪满弓刀。

作者:唐代卢纶

译文:

死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。

正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。

扩展资料:

《塞下曲》为汉乐府旧题,属《横吹曲辞》,内容多写边塞征战。原共六首,蘅塘退士选其四首。这是卢纶组诗《塞下曲》中的第三首。

卢纶曾任幕府中的元帅判官,对行伍生活有体验,描写此类生活的诗比较充实,风格雄劲。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举,气概豪迈。

返回目录

塞下曲卢纶拼音版

塞下曲卢纶拼音版如下:

sāixiàqǔlínàncǎojīngfēng

塞下曲林暗草惊风

lúlún

卢纶

línàncǎojīngfēng,jiāngjūnyèyǐngōng。

林暗草惊风,将军夜引弓。

píngmíngxúnbáiyǔ,méizàishíléngzhōng。

平明寻白羽,没在石棱中。

首句写将军夜猎场所是幽暗的深林;当时天色已晚,一阵阵疾风刮来,草木为之纷披。这不但交代了具体的时间、地点,而且制造了一种气氛。

次句即续写射。但不言“射”而言“引弓”,这不仅是因为诗要押韵的缘故,而且因为“引”是“发”的准备动作,这样写能启示读者从中想象、体味将军临险是何等镇定自若,从容不迫。

后二句写“没石饮羽”的奇迹,把时间推迟到翌日清晨,将军搜寻猎物,发现中箭者并非猛虎,而是蹲石,令人读之,始而惊异,既而嗟叹,原来箭杆尾部装置着白色羽毛的箭,竟“没在石棱中”,入石三分。

返回目录

塞下曲的拼音

《sāixiàqǔ》

《塞下曲》

zuòzhě:lúlún

作者:卢纶

yuèhēiyànfēiɡāo

月黑雁飞高

chányúyèdùntáo

单于夜遁逃

yùjiānɡqīnɡqízhú

欲将轻骑逐

dàxuěmǎnɡōnɡdāo

大雪满弓刀

扩展资料

《塞下曲》赏析

这是一首描写守关将士夜追逃兵的诗,敌军首领带领着残兵败将,趁着风高月黑的夜晚慌乱溃逃。唐军轻骑列队而出,准备乘胜追击。虽然天寒地冻,但将士们却不惧严寒,个个斗志昂扬,信心十足。全词语言简洁,作者以雪的寒冷更加衬托出将士们杀敌的热情。

首二句交代了事情发生的时间及背景,雪夜月黑,本不是雁飞的正常时刻。而宿雁惊飞,正透露出敌人正在行动。寥寥五字,既交待了时间,又烘托了战斗前的紧张气氛,直接逼出下句“单于夜遁逃”来。

敌人夜间行动,并非率兵来袭,而是借夜色的掩护仓惶逃遁,由此也可见唐朝军队的英勇威武。诗并没有描写白天的战斗场面,而是直接写在月黑雁高飞夜里,敌酋遁去,我军纵兵追擒,这是自然的发展

“欲将轻骑逐”,是追兵将发而未发。不用大军而仅派“轻骑”,绝不仅仅因为快捷,同时也还显示厂一种高度的自信。仿佛敌人已是瓮中之鳖,只须少量“轻骑”追剿,便可手到擒来。

“大雪满弓刀”一句,将全诗意境推向高潮。在茫茫的夜色中,在洁白的雪地上,一支轻骑兵正在集结,雪花顷刻便落满了他们全身,遮掩了他们武器的寒光。他们就象一支支即将离弦的箭,虽然尚未出发,却早就满怀着必胜的信心。

返回目录

如果您对本文的解答感到满意,请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的肯定。如果您对本文不满意,也请点击“踩一下”,以便我们改进该篇文章。