亲爱的小伙伴们,相信很多人对过故人庄题目的意思和过故人庄翻译理解都不是特别了解,因此今天我来为大家分享一些关于过故人庄题目的意思和过故人庄翻译理解的知识,希望能够帮助大家解决这些问题。
本文目录一览
过故人庄题目的意思
过故人庄:选自《孟浩然集》.孟浩然(689—740),襄州襄阳(现在湖北襄阳)人.唐代诗人.过:拜访,探访,看望.故人庄,老朋友的田庄.
故人:朋友;老朋友.
庄:村落;田舍;村庄;庄户;庄稼.
结合起来就是:(我)拜访老朋友(的)……【自己选一个,符合就行了】
过故人庄翻译理解
过故人庄翻译:老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我去他乡村田家玩。翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
过故人庄原文:
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
过故人庄赏析
一个普通的农庄,一回鸡黍饭的普通款待,被表现得富有诗意。描写的是眼前景,使用的是口头语,描述的层次也是完全任其自然,笔笔都显得很轻松,连律诗的形式也变得自由和灵便了。
这种淡淡的平易近人的风格,与作者描写的对象——朴实的农家田园和谐一致,表现了形式对内容的高度适应,恬淡亲切却又不是平浅枯燥。它是在平淡中蕴藏着深厚的情味。
如果本文的解答对您有所帮助,请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的支持。如果您对本文不满意,也请点击“踩一下”,以便我们改进该篇文章。