小伙伴,对于《诗经子衿》挑兮达兮这四个字的和子衿古诗带拼音,很多人可能不是很了解。因此,今天我将和大家分享一些关于《诗经子衿》挑兮达兮这四个字的和子衿古诗带拼音的知识,希望能够帮助大家更好地理解这个话题。
本文目录一览
《诗经.子衿》挑兮达兮这四个字的正确读音
《诗经.子衿》挑兮达兮这四个字的正确读音。
拼音怎读请专家决定。
广东河洛话口读发音情形
挑兮达兮→tii3 i1 to5/tio5 i1
(i相当于拼音yi,在这里“兮”口读为i(相当于xi脱去x);达→to(本人在农村及小镇时念:to;其他镇及大的城镇为tio或to,两种都自由讲自由听;广东海陆丰河洛话情形)。
“tii to/tio”这河洛话音词,当地人如果把这词转为普通话,会讲成:踢挑(ti tao),为何自动自觉会转为“踢桃”音,这是音韵规律使然,几乎是自然的了,
抛砖引玉,可参考,可忽略,
子衿古诗带拼音
qīng qīng zǐ jīn ,yōu yōu wǒ xīn 。zòng wǒ bù wǎng ,zǐ nìng bù yí yīn ?
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?
《子衿》
qīng qīng zǐ jīn ,yōu yōu wǒ xīn 。zòng wǒ bù wǎng ,zǐ nìng bù yí yīn ?
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?
qīng qīng zǐ pèi ,yōu yōu wǒ sī 。zòng wǒ bù wǎng ,zǐ nìng bù lái ?
青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?
táo xī tà xī ,zài chéng què xī 。yī rì bù jiàn ,rú sān yuè xī 。
挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。
译文
青青的是你的衣领, 悠悠的是我的心境。
纵然我不曾去会你, 难道你就此断音信?
青青的是你的佩带, 悠悠的是我的情怀。
纵然我不曾去会你, 难道你不能主动来?
我来回踱着步子呵, 在这高高城楼上啊。
一天不见你的面呵, 好像已有三月长啊。
赏析
《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗写单相思,描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西,女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼,就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见,她便觉得如隔三月。
如果您对本文的内容感到满意,请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的认可。如果您对本文不满意,也请点击“踩一下”,以便我们改进该篇文章。