亲爱的网友们,相信很多人对如何阅读《虬髯客传》和文言文刘文静传都不是特别了解,因此今天我来为大家分享一些关于如何阅读《虬髯客传》和文言文刘文静传的知识,希望能够帮助大家解决这些问题。

本文目录一览

如何阅读《虬髯客传》

杜光庭的《虬髯客传》是唐传奇中最好的侠士小说。本篇表面是一篇讲史作品,其实完全出自虚构,既是作者遣情娱世之作,实际又是有所寄托的讽世之作。通观这篇小说,在形式上具有严整的布局。文字清丽,情节曲折变化,波澜迭起,颇为引人人胜。本书对人物个性做了生动的塑造。篇中对虬髯客这位英侠之士的出现,有精彩描写,把一位江湖奇侠写得活灵活现。自他出场那一刻起,读者的注意力便全被这位风尘异人所吸引。他似迅雷猛雨而至,使人惊择;又化清风明月而去,使人神往。在篇中,作者用蹇驴、匕首、革囊、人头、心肝等事物侧面衬托虬髯客,使他的形象显得更突出,更异于常人。虫髯客以心肝下酒,却先取出人头,又把人头纳人囊中,这是故意给李靖看,也是故意参给读者看。尤其是蹇驴,英雄如虬髯客,不骑骏马而乘蹇驴,作者如此抉择,是有深意的。骐骥日行千里,理所当然,不足称道,而虬髯客乘蹇驴,却驰行若飞,可见蹇驴的非凡。驴的不凡,正好衬托了虬髯客的不凡。这篇小说推出了中国文学史上第一个性格饱满的剑侠文学形象。

返回目录

文言文刘文静传

1.文言文新唐书中的列传第十三有关刘文静的那篇文章的翻译

刘文静,字肇仁,父名韶,在隋朝做官战死,授享受三司同等礼仪的爵位。

文静凭借死难者儿子的身份,承袭了同等爵位。潇洒不羁有气度才智。

大业末年,做晋阳令,与晋阳宫监(官职)裴寂关系很好。裴寂晚上看见柱烽火台传递烽火,叹息说:“天下正乱,我将何处安身?”文静笑着说:“按照你说的,正是英雄豪杰所依仗的条件。

我们二人难道可以终身依附隋朝呢?”高祖当时为唐公,镇守太原,文静看出他有大志向,用心去结识他。又见了秦王后,对裴寂说:“唐公的公子,不是普通的人,心胸开阔神明英武,是汉高帝、魏太祖那样的人!恐怕是上天要让他有所作为。”

裴寂并没有认同。文静不久因李密姻属关系牵连入狱,秦王看身边没有能够商讨大计的人,私下里入狱探望。

文静心里惊喜,故意用言辞挑逗(观察他的态度)他说:“混乱局面正严峻,除了汤、武、宣、光这样的圣君不能平定。”秦王说:“怎么就知道没有那样的人呢?现在来看望你,不是想同情安慰你。

世道将变,只是想同你商议大事,请试着为我分析。”文静说:“皇帝南巡,军队都在河洛一带,盗贼到处都是,大的连接州县,小的阻遏山泽,以万来计算,必须有真命天子来收复使用他们。

如果确实能顺应这个机遇,那么天下还不够你平定的(平定天下很容易)。”秦王笑着说:“您的话正与我的心意相合。”

于是暗地里部署宾客。将要起事,担心唐公不同意,文静谋划通过裴寂劝说,威胁裴寂说:“您只是晋阳宫监,凭借着宫人的身份管理宾客,您死了有什么遗憾,为什么要拖累唐公的盛名?”裴寂害怕,于是劝起兵。

唐公于是打开大将军府(调兵遣将),任命文静为司马……后转任大丞相府司马,加封光禄大夫、鲁国公。文静自认为才能超过裴寂很多,有多次建立战功,但裴寂独独因为故旧的感情位居自己之上,心中不服。

每议论政事,多与裴寂唱反调,于是生出嫌隙。与弟弟散骑常侍文起喝酒喝到醉时,有不满之言,拔刀砍房柱说:“要杀了裴寂。”

正碰上家里多次出现怪异之事,文起担忧,召巫师晚上披散头发衔着刀,来祛除邪魔。刘文静的妾失去宠爱,告诉她哥哥告发刘文静反叛,文静就被关进监狱。

皇帝派遣裴寂,萧瑀审问情况,回答说:“当年在大将军府,司马和长史官位差不多高,现在裴寂是仆射,居于最高等级,恩宠赏赐不可估量,臣的官职和赏赐和一般人相等,家中没有余财,实在是不能没有一点抱怨。”皇帝说:“刘文静这话,反叛的意思非常明确。”

李纲,萧瑀说明他不会反叛;秦王也因为刘文静最早决策不平常的计策,完成后才告诉裴寂,现在任命与待遇不等同,所以心生不满,不敢反叛,应该宽恕他。皇帝向来疏远顾忌他,裴寂又说:“刘文静多有权谋诡计,并且性情多疑难以把握,生气就不顾大局,险恶的言论和怪异的行为已经暴露验证,现在天下尚未平定,恐怕他成为后患。”

皇帝就杀了他,时年五十二。并抄了家。

文静临刑前,摸着胸说:“鸟被杀绝后好弓就被藏起来,果然没说错。”原文:刘文静字肇仁,自言系出彭城,世居京兆武功。

父韶,仕隋战死,赠上仪同三司。文静以死难子,袭仪同。

侗傥有器略。大业末,为晋阳令,与晋阳宫监裴寂善。

寂夜见逻堞传烽,吒曰:“天下方乱,吾将安舍?”文静笑曰:“如君言,豪英所资也。吾二人者可终羁贱乎?”高祖为唐公,镇太原,文静察有大志,深自结。

既又见秦王,谓寂曰:“唐公子,非常人也,豁达神武,汉高祖、魏太祖之徒欤!殆天启之也。”寂未谓然。

文静俄坐李密姻属系狱,秦王顾它无可与计者,私入视之。文静喜,挑言曰:“丧乱方剡,非汤、武、高、光不能定。”

王曰:“安知无其人哉?今过此,非儿女子姁々相忧者。世道将革,直欲共大计,试为我言之。”

文静曰:“上南幸,兵填河、洛,盗贼蜉结,大连州县,小阻山泽,以万数,须真主取而用之。诚能投天会机,奋礻艺大呼,则四海不足定也。

今汾、晋避盗者皆在,文静素知其豪杰,一朝号召,十万众可得也。加公府兵数万,一下令,谁不愿从?鼓而入关,以震天下,王业成矣。”

王笑曰:“君言正与我意合。”乃***署宾客。

将发,恐唐公不从,文静谋因裴寂开说,于是介寂以交王,遂得进议。及突厥败高君雅兵,唐公被劾,王遣文静、寂共说曰:“公据嫌疑之地,势不图全。

今部将败,方以罪见收,事急矣,尚不为计乎?晋阳兵精马强,宫库饶丰,大事可举也。今关中空虚,代王弱,贤豪并兴,未有适归,愿公引兵西,诛暴除乱。

乃受单使囚乎?”唐公私可,会得释而止。王教文静伪为诏“发太原、西河、雁门、马邑男子年二十至五十悉为兵,期岁尽集涿郡以伐辽。”

繇是人心愁扰,益思乱。文静谓寂曰:“公闻先发制人,后发制于人乎?唐公名载图谶,闻天下,尚可怗怗以待祸哉?”又胁寂曰:“公为监,以宫人侍客,公死何憾,奈何累唐公?”寂惧,乃劝起兵。

秦王即委文静、长孙顺德等募士,声讨刘武周。文静与寂作符敕,发宫监库物佐军兴。

会王威、高君雅猜贰,文静与刘政会为急变书,诣留守告二人反,候唐公与威、君雅视事,文静进曰:“有密牒言反者。”公目威等省牒,政会不肯,曰。

2.翻译古文

1.刘文静笑着说:“像你所说的那样,这正是豪杰英雄们的凭借啊。”

2.不久刘文静因为与瓦岗军首领李密有亲戚关系而下狱,李世民偷偷去看望他。

3.李渊示意王威查看密报,刘文静不肯给,说:“信中所告发的是副留守史,只能给唐公一人看。”

以下是这篇文章的译文:

刘文静字肇仁,洒脱而有器度才略。大业末,做晋阳县令,和晋阳宫监裴寂友善。裴寂夜里看到烽火台上烽火不断,叹到:“天下正处在战乱中,我将何处安身呢?”刘文静笑着说:“像你所说的那样,这正是豪杰英雄们的凭借啊。”

高祖做唐国公时,镇守太原,刘文静观察他胸有大志,与他结下很深的交情。见到李世民后,对裴寂说:“唐国公的公子不是一般的人呀!大概老天开眼了。”不久刘文静因为与瓦岗军首领李密有亲戚关系而下狱,李世民偷偷去看望他。刘文静说:“皇上正在南方游历,果真能够投合天意利用这个机会,那么天下就不难平定了。”秦王笑着说:“你的话正跟我的心意一致。”于是暗中安排门客做准备。

秦王让刘文静伪造了一份诏书“征发太原、西河、雁门、马邑一带20至50岁的全部男子当兵,一年内全部集中到涿郡征讨辽国。”于是人心忧愁扰动,更想叛乱。秦王就委派刘文静、长孙顺德等人招募士兵,声讨刘武周。刘文静与裴寂制作符命诏书,发放宫监仓库物资帮助军队建设。正逢王威、高君雅有猜疑、背叛之意,刘文静等到李渊与王威、高君雅一起办公时,上前说:“我收到一份说有人谋反的密报。”李渊示意王威查看密报,刘文静不肯给,说:“信中所告发的是副留守史,只能给唐公一人看。”李渊惊奇道:“难道有这样的事情吗?”读完后,对王威说:“有人告发你们,是真的吗?”高君雅骂道:“反贼想杀我罢了。”刘文静喝令左右的人抓住他们,从此起兵反叛。

李渊于是设立大将军府,任命刘文静做司马。刘文静劝说李渊改变旗帜,彰显不同一般的兴起。又请求与突厥修好,李渊听从了他的建议。派刘文静出使始毕可汗,对始毕可汗说:“希望跟突厥共同平定京师,金银财物、小孩女人全都归可汗所有。”始毕可汗很高兴,立即派遣两千骑兵跟随刘文静回来,又献给李渊一千匹马。李渊高兴地说:“没有你,我凭什么得到这些东西?”

李渊登基后,刘文静自认为才能胜过裴寂很多,又多次取得军功,但裴寂只因为故旧的身份而受到的恩遇在自己上面,心中忿忿不平。每当辩论政事常与裴寂意见相悖,于是两人间有了矛盾。曾经跟他的弟弟散骑常侍文起喝酒到兴头上时,产生怨言,抽刀砍柱说:“我应当杀了裴寂!”正好家中多次发生怪事,文起心中忧惧,找了巫师夜里披散头发口衔长刀做驱鬼仪式。刘文静的小妾失宠,就告发他的哥哥的上述变故是谋反,于是刘文静被抓下狱。皇帝派裴寂、萧瑀负责审讯案情,最终杀了他,终年52岁。刘文起也被杀了,他的全家被充做官奴。刘文静临刑时,拍着胸口说:“天上的飞鸟射光了,良弓就被藏起了,这句话果真不假啊。”贞观三年,被追认恢复官位爵号,让他的儿子刘树义袭用鲁国公爵位。

3.求文言文翻译——虬髯客传(只要这几句)

1.刘文静平素就觉得李世民非同常人,一旦听说有客人善相面,就立即派人把李世民迎来。使者回时,李世民也到了,服装不整,披着裘衣而来,神采飞扬,仪态与常人不同。

2.刘文静赶紧写信派人请李世民来看棋。道士和刘文静下棋,虬髯客和李靖在一旁陪着。不一会儿,李世民来了。神采惊人,作了个长揖坐下。神清气爽,满坐气氛顿时活跃,四处张望,容貌十分光彩。

3.就引领李靖进入客厅,厅上的陈列摆设非常多非常有气势,,即使王公贵族的家里也不如(这里好)

4.为什么呢?想要在这世界求得成功,就得征战二三十年,建少许功业。现在既然天下有了名主,还住在这里干什么?

5.帝王的兴起,就会有一些辅佐他的人象有诚约一样如期而至,就象虎啸的时候会有风兴起,龙吟的时候有云集聚一样,本来就不是偶然的。

4.文言文《刘恕传》翻译

翻译:刘恕,字道原,筠州的人。

刘恕做学问,从历数、地理、官职、族姓到前代官府的公文,都拿来仔细分析认真求证。刘恕为了得到书来读,即使跑几百里路也不怕远,亲自接近书,一边读一边摘抄,几乎废寝忘食。

(一次,)和司马光一起游万安山,路旁有石碑,读上面的字,知道是五代的一位将军,人们不熟悉他的名字,刘恕能够说出他的生平事迹,回去后查验过去的史书,确实如刘恕所说。宋次道任亳州太守时,家里有很多藏书。

刘恕绕道去他家里借阅。宋次道每天为他准备美食显示主人的礼节,刘恕说:“这不是我来你家的目的,还会耽误我的事情。”

于是把这些礼节都去除了。刘恕独自一人关在书房里,白天黑夜诵读和抄写书籍。

他在宋次道家住了十多天,看完了他家的书然后离开了。刘恕家里一向贫困,无法得到美食,但他一点也不随意向别人家索取钱财。

从洛南回来,当时正是冬天,家里没有防寒的物品。司马光把衣服鞋袜以及旧的被褥送给他,他没有得到推辞的机会,勉强接受而告别,等到走到颍州,把物品包裹起来都还给了司马光。

望采纳,谢谢!!。

    返回目录

    《虬髯客传》读音

    qiúránkèzhuàn
    《虬髯客传》一般指虬髯客传
    《虬髯客传》属于唐末传奇小说。杜光庭撰。共一卷。本篇写李靖于隋末在长安谒见司空杨素,为杨素家伎红拂所倾慕,随之出奔,途中结识豪侠张虬髯,後同至太原,通过刘文静会见李世民(即唐太宗)。虬髯本有争夺天下之志,见李世民器宇不凡,知不能匹敌,遂倾其家财资助李靖,使辅佐李世民成就功业。

    返回目录

    虬髯客3个字怎么读

    虬髯客读音:qiúránkè
    (共4个义项)来自虬髯客百度百科、虬髯客好搜百科
    一、虬髯客(唐朝风尘三侠之一)
    传奇小说中的人物名。隋末人,姓张行三,赤髯如虬,故号“虬髯客”。
    二、虬髯客(游戏人物)
    姓名:张烈(人称张三,或三爷。史实姓名张仲坚,绰号“虬髯客”)
    三、虬髯客(梁羽生武侠小说中人物)
    四、虬髯客(大唐无双2中的名将)

    返回目录

    虬髯怎么读 虬髯是什么意思

    1、虬髯拼音:。
    2、虬髯,汉语词语,释义为蜷曲的胡须,特指颊须。出自《旧五代史·皇甫遇传》:“遇少好勇,及壮,虬髯,善骑射。”。
    虬髯客,又叫“虬髯公”、“虬髯翁”、“虬须客”,传奇小说中的人物名。

    返回目录

    什么是虬髯

    虎,老虎;虬,有角的龙;髯,两腮的胡子。
    虎目虬髯:虎眼龙须,形容威猛生厉,让人惧怕。
    虬髯:读qiuran拳曲的胡子,特指两腮上的。

    返回目录

    虬髯读音

    虬髯:qiúrán

    声母:q、r

    韵母:iü、an

    释义:亦作“虬髯”。拳曲的连鬓胡须。

    引证:宋代·刘克庄《沁园春·答九华叶贤良》:牛角书生,虬髯豪客,谈笑皆堪折简招。依稀记,曾请缨系粤,草檄征辽。

    翻译:与之谈笑的是勤奋攻读的书生、行侠仗义的豪客,都值得寄信相召。依稀记得,曾经主动请缨出战南越事,草拟檄文征讨辽兵。

    近义词

    胡须:húxū

    释义:

    1、胡须,俗称胡子,泛指生长于男性上唇、下巴、面颊、两腮或脖子的毛发。

    引证:《新五代史·杂传五·氏叔琮》:“叔琮选壮士二人深目而胡须者,牧马襄陵道旁,晋人以为晋兵。”

    2、胡子。

    引证:曹禺《北京人》第一幕:“因为一向是曾家的婴儿们仿佛生下来就该长满了胡须,迈着四方步的。”

    返回目录

    虬髯的读音是什么

    虬qiú,声母q,韵母iu,声调二声。

    髯rán,声母r,韵母an,声调二声。

    释义:拳曲的胡子,特指两腮上的。

    引证:清·俞樾《茶香室续钞·<周易>之学》:“忽有道人,虬髯伟干。”(忽然来了一个道人,拳曲的胡子很干练)

    汉字笔画:

    扩展资料

    近义词:

    一、连鬓胡须

    释义:络腮胡子。

    引证:《绿野仙踪》第六四回:“这人汉仗仪表,倒与林大哥差不多,只是这一部连鬓胡须,就比他强几十倍了。”

    二、胡须

    释义:胡子。

    引证:曹禺《北京人》第一幕:“因为一向是曾家的婴儿们仿佛生下来就该长满了胡须,迈着四方步的。”

    返回目录

    虬髯是什么意思

    虬髯读音:qiúrán

    词语释义:

    1.拳曲的连鬓胡须。

    2.见“虬髯客”。

    详细:

    • 虬髯客:

      1.传奇小说中的人物名。隋末人﹐姓张行三﹐赤髯如虬﹐故号“虬髯客”。时天下方乱﹐欲起事中原。于旅邸遇李靖﹑红拂﹐与红拂认为兄妹﹐因李靖得见李世民(唐太宗)﹐以为“真天子”﹐乃遁去。悉以其家所有赠靖﹐以佐真主。临行云:“此后十年﹐当东南数千里外有异事﹐是吾得事之秋也。”贞观十年﹐南蛮入奏:“有海船千艘﹐甲兵十万﹐入扶余国﹐杀其主自立。”靖知虬髯客成事﹐归告红拂﹐沥酒贺之。见前蜀杜光庭《虬髯客传》。

      2.借指外国人。

    • 连鬓胡须:

      络腮胡子。

    • 拳曲:

      弯屈:树枝拳曲|拳曲躯体而卧。

    返回目录

    虬髯的意思

    题库内容:

    虬髯的解释

    亦作“虬髯”。1.拳曲的连鬓胡须。唐皇甫曾《赠老将》诗:“辘轤剑折虬髯白,转战功多独不侯。”明解缙《送刘绣衣按交阯》诗:“虬髯白晳绣衣郎,骢马南巡古越裳。”清俞樾《茶香室续钞·<周易>之学》:“忽有道人,虬髯伟干,顾盼甚异。”(2).见“虬髯客”。

    词语分解

    虬的解释虬ú古代传说中有角的小龙:虬龙。拳曲:虬曲(盘绕弯曲)。虬须。虬髯(拳曲的胡须,特指两腮上的胡须)。部首:虫;髯的解释髯á两腮的胡子,亦泛指胡子:美髯。虬髯。白发苍髯。髯口(演戏用的假胡子。“口”读轻声)。部首:髟。

    返回目录

    如果您对本文的解答感到满意,请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的肯定。如果您对本文不满意,也请点击“踩一下”,以便我们改进该篇文章。